SPANISH LEARNING

ESTRUCTURA ORACIONAL EN ESPAÑOL

2011-02-27T07:37:00.001-08:00

Proyecto Salón Hogar

6	LA ORACIÓNES SEGÚN SU ESTRUCTURA

Podemos clasificar las oraciones según su estructura en simple y compuestas o complejas.

6.1

La oraciónes simples

Las oraciones simples son las que sólo tienen un verbo en forma personal, y por lo tanto, un sujeto y un predicado.

Los vendedores del mercado son muy amables.

Los pajarillos cantan muy bien en primavera.

Estas dos oraciones son simples, pues sólo tienen un verbo.

6.1.1

El análisis morfosintáctico de una oración simple

Cojamos la oración:

Todos los niños estudian la lección en el colegio.

1.- En primer lugar debemos identificar el verbo de la oración. Hemos de averiguar si se trata de un verbo copulativo o predicativo. En este ejemplo, el verbo es estudian, y se trata de un verbo predicativo, pues no es ni ser, ni estar, ni parecer.

2.- Preguntamos al verbo quién realiza la acción para saber quién es el sujeto. ¿Quiénes estudian? Todos los niños.

3.- Todo lo que no sea sujeto, será el predicado; es decir, en este caso el predicado será: estudian la lección en el colegio. Será un Predicado verbal, pues como hemos visto anteriormente, se trata de un verbo Predicativo.

4.- Una vez identificados el sujeto y el predicado, se procede al análisis de las funciones dentro del sujeto y dentro del predicado, es decir, se hace un estudio de la estructura del sujeto y del predicado.

PARA PODER REALIZAR CON ÉXITO UN ANÁLISIS MORFOSINTÁCTICO ES NECESARIO DOMINAR CONVENIENTEMENTE TODOS LOS CONCEPTOS DE SINTAXIS ESTUDIADOS ANTERIORMENTE.

EJERCICIOS===============================================================

A) Contesta a las siguientes cuestiones de sintaxis:

a.- ¿Qué es un Complemento Circunstancial?

b.- ¿Qué formas puede tener el C.C. dentro de una oración?

c.- ¿Cuántas clases de C.C. conoces? Di que expresa cada uno de ellos.

d.- ¿Y un Complemento Indirecto? ¿Por qué pronombres podemos sustituir el CI?

e.- ¿Y el Complemento Directo?

B) Analiza las siguientes oraciones morfosintácticamente.

Marisol cantó muchas canciones en Ponce el año pasado

Desmonté el coche de juguete con un destornillador muy fácilmente

En el jardín, los pajaritos dan mucha comida a sus polluelos

Esta semana, los alumnos de séptimo haremos un control de lengua muy fácil

La muchacha, por las mañanas, tiene una tosecilla ligera,

El señor Ramón ya no es ningún niño

Doña Rosa madruga bastante.

El panadero compra la harina a los comerciantes de trigo

El domingo pasado, en Arecibo, nos olvidamos de las herramientas

Cristina consiguió el trofeo para el colegio el año pasado

El profesor de física aprobó a los alumnos menos cualificados

Los agricultores labraban la tierra con los azadones

Bautista y Ricardo se saludan efusivamente

Ahora mismo, pensaba yo en los niños

Quiero lo mejor para mis queridos hijos.

Matilde está en Caguas.

Gloria es alta y delgada

Santiago está bastante enfermo

El oficinista de Porcelanosa estaba ocupado

El profesor parecía preocupado

Llamamos al fontanero esta mañana

Los asalariados todavía se quejan de sus jefes

6.2

La oraciónes compuestas

Las oraciones compuestas tienen más de un verbo en forma personal, y por lo tanto, tiene tantos predicados como verbos presentan. A cada una de las oraciones que se unen para formar la oración compuesta, se les llama proposición.

María canta y José baila . Observamos cómo esta oración presenta dos proposiciones unidas mediante enlace. Es una oración compuesta.

6.2.1

La proposiciones coordinadas

Una oración compuesta por coordinación es la unión de dos proposiciones mediante una conjunción coordinante (véase tema de las conjunciones). Estas dos proposiciones, aunque queden unidas, son sintácticamente indepedientes. Esto es: dos o más proposiciones unidas por un enlace, pero que si las descomponemos, mantienen un sentido completo.

Los futbolistas juegan y los obreros trabajan.

Si separamos las dos oraciones, continúan teniendo sentido completo:

Los futbolistas juegan. Los obreros trabajan.

6.2.1.1

Tipos de proposiciones coordinadas

Los tipos de oraciones compuestas por coordinación vendrá dado por la conjunción coordinante que realice el enlace. Vamos a dar algunos ejemplos de cada tipo.

TIPOS

SIGNIFICADO

EJEMPLOS

copulativas

Las proposiciones suman sus significados.

Juan canta y Gloria escribe

disyuntivas

Las proposiciones presentan dos opciones que se excluyen.

O dejas al niño o le das de comer.

adversativas

La segunda proposición corrige a la primera.

Es un libro corto, pero es muy interesante.

distributivas

Las dos proposiciones entran en alternancia.

Esa tarde ya salia el sol, ya se escondía

explicativas

La primera proposición es aclarada por la segunda.

Los hombres somos omnivoros, es decir, comemos de todo.

6.2.2

Las proposiciones subordinadas

Son dos o más proposiciones que se unen mediante un enlace subordinante. Una proposición (la subordinada) queda sintácticamente dependiente de la otra (la principal). La proposición subordinada realiza una función sintáctica (sujeto o complemento) en relación con el verbo de la principal.

Te digo que vengas.

En esta oración, que vengas, que es la proposición subordinada, realiza la función de complemento directo del verbo de la proposición principal digo.

Clases de proposiciones subordinadas

6.2.2.1

ADJETIVAS

Se comportan como un adjetivo y realizan la misma función que éste, es decir, de complemento del nombre.

Ejemplos

Juan tenía un perro que era amarillo. (Pro. Subord)

Juan tenía un perro (amarillo).

Las proposiciones subordinadas adjetivas van siempre introducidas por un relativo, y tienen siempre un antecedente expreso.

6.2.2.2

SUSTANTIVAS

Se comportan como un sustantivo y hacen las funciones propias de éste.

Ejemplos

El que tenía un perro amarillo era mi amigo (Prop. Sub)

(Juan) era mi amigo

TIPOS DE PROPOSICIONES SUBORDINADAS SUSTANTIVAS

DE SUJETO

La proposición subordinada hace la función de sujeto del verbo principal.

El que tiró las llaves bailaba muy bien.

DE COMPLEMENTO DIRECTO

La proposición subordinada hace la función de C.D.

Sus amigos comentaron que vendría.

DE COMPLEMENTO INDIRECTO

La proposición subordinada hace la función de complemento indirecto.

Juan regaló un perro a quien todos sabemos.

DE COMPLEMENTO AGENTE

La proposición subordinada hace la función de complemento agente.

Fue sentenciado por quienes eran sus amigos.

DE COMPLEMENTO DE NOMBRE

La proposición subordinada hace la función de C. de nombre.

He perdido la esperanza de que vuelva.

DE COMPLEMENTO DE ADJETIVO

La proposición subordinada hace la función de C. de adjetivo.

Estábamos seguros de que aprobarías.

Las proposiciones subordinadas sustantivas van siempre introducidas por una conjunción completiva (que, si), por un interrogativo (qué, cuál, quién, cuyo), o por un relativo (quien o que precedidos de un artículo), y sin antecedente expreso.

6.2.2.3

ADVERBIALES

Se comportan como un adverbio, y en consecuencia, realizan la función de complemento circunstancial.

Ejemplos

Mis amigos se fueron cuando empezó a llover.

Mis amigos se fueron entonces.

TIPOS DE PROPOSICIONES SUBORDINADAS ADVERBIALES

TIEMPO

Indican una circunstancia temporal. Van introducidas por conjunciones o locuciones conjuntivas que dan una noción de tiempo anterior, posterior o simultáneo respecto de la proposición principal

Mis amigos se fueron cuando empezó a llover. (Simultánea)

Mis amigos se fueron antes de que lloviera. (Anterior)

Mis amigos se fueron después de que lloviera. (Posterior)

LUGAR

Van introducidas por la conjunción donde, que puede ir prededida de preposiciones por donde, de donde, a donde, etc. Toda la proposición puede sustituirse por un adverbio de lugar, allí, allá, aquí, etc...

Escóndete en donde no te vea.

Nos fuimos por donde vinimos.

Se cayó desde donde trabajaba.

MODALES

Expresan el modo o manera en que se realiza la acción del verbo principal.

Contesté como tú me dijiste.

Lo hice según las instrucciones que me dieron.

COMPARATI-VAS

La proposición subordinada establece una comparación con el predicado de la proposición principal. Toda la proposición subordinada puede sustituirse por el adverbio así.

Nos saludaron como si nos conocieran.

CAUSALES

La proposición subordinada manifiesta una causa que se desprende de la proposición principal.

Yo te lo compraré ya que tengo dinero.

Ganó la carrera porque se preparó bien.

CONDICIONAL

La proposición subordinada expresa una condición del verbo principal.

Iré si me pagas bien.

FINALES

La proposición subordinada indica la intencionalidad con que se produce la acción del verbo principal

Le contó una mentira para que le dejase entrar.

Las proposiciones subordinadas adverbiales van introducidas por conjunciones o locuciones conjuntivas.

6.2.3

Las proposiciones yuxtapuestas

Las proposiciones yuxtapuestas son aquellas que se unen sin ningún nexo. Van una al lado de otra. Es decir, son oraciones compuestas (coordinadas o subordinadas) que no llevan ningún enlace de unión (conjunción o locución conjuntiva).

Deseo me diga la verdad.

Abro la puerta, me encuentro a tu madre.

EJERCICIOS===================================================================

A) En la siguiente relación de oraciones, las hay simples y compuestas. Sepáralas.

1. Mañana iremos al cine

2. La playa estaba llena de gente

3. Los caracoles de mi ciudad son muy sabrosos

4. Los astronautas llegaron a la luna, pero no descendieron

5. Hablo para que me escuches

6. El sol es bastante perjudicial para la piel

7. El martes vendrán los que tú sabes

8. El anciano que ves en la otra esquina nos conoce

9. Todos los años dices lo mismo

10. No deseo verte ni oírte

11. Gracias a María supimos que estabas en casa

12. Las bicicletas son para el verano

13. Pedro Luis animaba a los púgiles como si fuese un león

14. El marido de la que está cantando no dibuja muy bien

15. Iremos todos donde haya un buen restaurante

16. Los terroristas apalearon al que los delató.

17. Los que somos del otro barrio no entendemos eso de ahí

18. Miguel abrazó a Conchita el día de su cumpleaños

19. Yo venderá la moto y tú podrías vender tu coche.

20. El libro que está encima de la mesa es el mío

21. Las tijeras que cortaban bien se han perdido

22. Está nublado, sin embargo no creo que llueva

23. Cuando tomé la Primera Comunión pensé que ya era mayor

24. Si este verano estudiamos seguro que aprobaremos

25. Parece mentira que seas tan estudioso

26. No quiero que digas esas cosas

27. O dejas ya esa video‑consola o te castigo sin recreo mañana

28. Mis tíos llegaron cuando estaba saliendo el sol

B) De las oraciones compuestas que has identificado en el ejercicio anterior, separa las

oraciones coordinadas de las subordinadas. Di de qué tipo son cada una de ellas.

C) Analiza Morfosintácticamente las oraciones 1, 2, 4, 5, 7, 10, 15, 17, 21 y 24.

D) Inventa 5 oraciones yuxtapuestas coordinadas, y 5 oraciones yuxtapuestas subordinadas.

E) Copia en tu cuaderno las siguientes oraciones y luego subraya la proposición subordinada:

Te esperaré donde quieras.

Los hombres que trabajan son fuertes.

No me gusta que vistas asi.

Tenemos un coche que corre mucho.

Los hombres que madrugan son puntuales.

Saldré cuando me llamen.

El periódico anuncia que subirán las temperaturas.

Necesitamos una secretaria que hable inglés.

F) Transfórmalas en oraciones simples.

Te esperaré allí.

G) Una vez sustituida la proposición subordinada, justifica si es sustantiva, adjetiva o adverbial.

H) Transforma las palabras que van en cursiva en proposiciones subordinadas sustantivas,

adjetivas o adverbiales.

Los altavoces anunciaron la salida del tren.

Los altavoces anunciaron que salia el tren.

Lo haremos a tu gusto.

Te devuelvo el libro prestada

Ya sabiamos tu respuesta.

Saldremos al oscurecer.

Los niños estudiosos aprueban.

Los perros ladradores no muerden.

Me disgusta tu retraso.

El conserje permitiô la entrada.

7	CLASES DE ORACIONES SEGÚN SU SIGNIFICADO

CLASE

SIGNIFICACIÓN

EJEMPLOS

7.1

ENUNCIATIVAS

Expresan lo que ha pasado, pasa y pasará. Si lo que enuncian es afirmativo, se llamarán enunciativas afirmativas, si enuncian algo que se niega, serán enunciativas negativas.

Hoy vendrán mis padres.

(Enunciativa afirmativa)

Hoy no vendrán mis padres.

(Enunciativa negativa)

7.2

INTERROGATIVAS

Son las que preguntan, es decir, son las que exigen una contestación. Si la pregunta va entre signos de interrogación, se llaman interrogativas directas. Si la pregunta se formula sin signos de interrogación, se llaman interrogativas indirectas.

¿Has traído el pan?

(Interrogativa directa)

Te pregunto que si has traído el pan.

(Interrogativa indirecta)

7.3

IMPERATIVAS O EXHORTATIVAS

Expresan orden o mandato. También expresan ruego. Cuando esto ocurre, se las llama exhortativas.

Siéntate ahí.

(Imperativa)

Te ruego que te sientes.

(Exhortativa)

7.4

EXCLAMATIVAS

Expresan emoción, sorpresa, alegría, ironía, etc.

Dentro de esta clase podemos incluir las interjecciones.

¡Ha sido un hit precioso!

¡Fuera!

7.5

DUBITATIVAS

Expresan una duda. El verbo de estas oraciones se presenta en modo subjuntivo.

Quizá llueva

Es posible que apruebe.

7.6

OPTATIVAS O DESIDERATIVAS

El hablante expresa un deseo. El verbo de estas oraciones se presenta en modo subjuntivo.

Ójala me reciba el gobernador.

EJERCICIOS==============================================================

A) Identifica las oraciones siguientes según su significado

Claudia ha comprado un pastel

¡Trae aquí esa pelota!

¿Te ha llamado Manolo?

¡Qué tiempo tan bueno!

Ángeles no ha venido a mi casa

¡Qué bien se está en la playa!

¿Has visto este libro?

Pepe, ¡ven aquí inmediatamente!

cada profesión con su dueño

2011-02-03T07:26:00.000-08:00

Cada cosa con su dueño

Combine las palabras de las dos columnas según su significado.

1. Avión, pasajeros ( ) Cocinero

2. Libros, cuadernos ( ) costurero/ modista

3. Autobús, taxi. ( ) Traductor

4. Barba, bigote. ( ) Ingeniero

5. Cachorro, gatos. ( ) Peluquero

6. Peine. ( ) Cantante

7. Teléfono, cartas. ( ) Periodista

8. Agujas, hilos. ( ) Barbero

9. Periódico, revista. ( ) Conferenciante

10. hoyas y cocina. ( ) Cartero

11. guitarra, violín. ( ) Ama de casa

12. cuentas, estadística. ( ) Veterinario

13. Cartas, paquetes. ( ) chofer

14. Tierra, tractor. ( ) camarero

15. Bandeja, tazas. ( ) Profesor

16. Puentes, viaductos. ( ) agricultor

17. Leyes, código civil. ( ) contador

18. Lenguas y diccionarios. ( ) Abogado

19. Voz, palco. ( ) Secretaria.

20. Casa, marido, hijos. ( ) Músico

( ) peluquero

About price of the Spanish classes

2011-02-01T23:59:00.000-08:00

Hi, How are you???, I have changed my Class's price. It is a bad new because I've uploaded the prices to 13 euros per hour.

So, Who are interesting just write me!

inespoe@gmail.com

Regards

Chile: el país donde el sándwich tiene apellido

2010-11-25T04:53:00.000-08:00

Preguntas de prelectura:

¿Crees que en Chile la comida tiene nombres diferentes a los de tu país?

¿Recuerdas haber preguntado en un restaurante en qué consistía un plato determinado?

¿Cuál es tu comida basura favorita?

Lee el siguiente artículo y entérate porqué a los sándwich los llaman diferente en chile...

15 de septiembre de 2008.- Quien pase por Santiago de Chile aunque sea por unas horas, debe reservarse unos minutos para comer sándwich con apellido. Y aunque Lord Sandwich quedará en la historia como el inventor que le dio su nombre al emparedado, Chile bien puede ser destacado como el único país del Cono Sur cuyos bocadillos tienen nombre y apellido. El recién llegado que quiera comer algo al paso puede sentirse desubicado al leer la pizarra de los bares. Más que un listado gastronómico, parece un listado de calles.

Dos de los sándwich más populares, son el 'Barros Luco' y el 'Barros Jarpa'. Para quien no es chileno, decir "quiero un Barros Luco y una cerveza", suena tan raro como pedir en otro país "George Washington and Coke". ¿Quién fue Barros Luco que preside todas las pizarras de comida rápida de Chile?

Ramón Barros Luco fue presidente de Chile en 1910 y solía ir a comer al Club de la Unión en Santiago, donde pedía que entre dos rodajas de pan tostado colocaran una rodaja de carne a la plancha y queso. Los otros parroquianos comenzaron a prestar atención a ese pedido, y comprobaron que la combinación era casi perfecta. Y allí quedó el nombre instalado. Al cantinero del Club de la Unión le empezaron a pedir cada vez más seguido: "Prepáreme un Barros Luco".

Barros Jarpa, en cambio, fue presidente. Ernesto Barros Jarpa, abogado y político chileno, llegó a ser ministro del Interior en 1932 y luego ministro de Relaciones Exteriores. Barros Jarpa -que en principio parece no tener parentesco directo con Barros Luco- también iba al Club de la Unión, pero no le era sencillo comer el Barros Luco, el sándwich de carne y queso caliente, cuyos jugos suelen ser traicioneros. El abogado pidió que se reemplazara la carne por una rodaja de jamón. Así nació el popular bocadillo chileno, el 'Barros Jarpa'.

Al revés de sus vecinos en la región, los chilenos tienen sándwich con alcurnia. Sus bocadillos con nombres de ex presidentes o ministros tienen más historia que el 'chivito uruguayo' o el 'choripán argentino'. Si pasa unas horas por Chile, o si sólo hace una escala en el aeropuerto, pida un 'Barros Luco'. No saldrá defraudado.

tomado de:

http://www.elmundo.es/elmundo/blogs/cronicasdelconosur/index.html

Activity : Disorder in your name

2010-10-27T23:44:00.000-07:00

En los instantes siguientes pensó en un tema para un cuento: un soltero lleva a su casa a una mujer casada a la que acababa de conocer; la deja en el salón y, disculpándose, entra en el baño, se cierra y se suicida. Tras esperar un rato, la mujer le llama varias veces. Finalmente, intenta entrar en el baño, pero la puerta está cerrada por dentro. Entonces piensa que le ha dado un infarto y huye de la casa olvidándose el bolso. Esa noche, mientras su marido duerme junto a ella, decide que no va a poder soportar la tensión de los próximos días, hasta que descubran el cadáver y el bolso en el piso del hombre. Entonces se levanta, entra en su baño y...

Juan José Millás: El desorden de tu nombre, Alfaguara, Madrid, 1998

Qué habrías hecho si hubieras sido la mujer?

¿Habrías ido a casa de tu amante para recuperar el bolso?

¿Qué historia habrías inventado si la policía hubiera descubierto tu bolso y te hubiera llamado?

¿Qué le habrías dicho a tu marido?

kate chopin

2010-09-21T09:47:00.000-07:00

Spanish class

2010-09-21T08:54:00.000-07:00

take a class

2010-09-12T05:45:00.001-07:00

http://edufire.com/classes/19693-1-class-of-a2-level

Do you want to learn Spanish Subjunctive?

2010-09-09T13:58:00.000-07:00

Hola,

En las páginas que abajo se exponen tienes una muestra de cómo la Real Academia Española de la Lengua ha estado trabajando en lo que respecta a la recolección de un banco de datos de textos escritos originalmente en lengua castellana. En esos textos abajo presentados tienes una muestra de cómo, cualquier construcción sintáctica, que supone una dificultad más o menos importante para un estudiante de español, puede verse marcada y localizada dentro de esta extensa base de datos.Me parece loable esta recolección y considero que para ti sería muy útil este documento.

¿Por qué? Pues porque imagino que te gustaría, como a mi me gustaría también, tener documentos bien escritos en el idioma que estoy aprendiendo, y, como cargo adicional, que tengan señaladas aquellas construcciones gramaticales que te producen más dificultad. De esta forma con el subjuntivo del español puedes practicar como te venga en gana y colocar las combinaciones de construcciones gramaticales en numerosos textos publicados. La forma de buscar la información es un poco intrincada, pero yo te explico aquí cómo hacerlo.

Accede

Entra a la RAE aquí

Luego accederás a una página que tiene tres apartados en la parte izquiera, elige Real Academia Española

Llegarás aquí

Luego accede al banco de datos, pincha aquí

Luego eligirás: Nómina de autores y obras o banco de datos, lo mismo da----Justo aquí

Hay un apartado que dice: Consulta, pon la construcción sintáctica con la que tengas problemas. Por ejemplo :

Verbo sonreír en segunda persona del presente del indicativo: (tú) Sonríes

y lo colocas en CONSULTA: sonríes (el sistema es sensible a los acentos)

No coloques ningún autor, de esta forma el sistema te arrojará más ejemplos.

Ahora pon un criterio cronológico: por ejemplo quiero ver todos los textos publicados entre

1970 y 2000 que contienen sonríes, puedes elegir si quieres solo textos narrativos, periódicos, poemas, relato breve culto.

Yo en este caso no voy a elegir nada.

El sistema me arroja 4 casos en tres documentos. Coloco Recuperar y me sale esto

En concordancias hay una pestaña que puedo abrir y debo seleccionar la opción de:PÁRRAFO

COLOCO RECUPERAR...

ME SALE ALGO COMO ESTO:

Párrafo nº 1.

Página 298
y regalado, el último de gorra, tú, que tantos has fumado así, porque siempre has sido pobre y ni aun para tabaco tenías! El humo azul asciende. Los sigues con la mirada, por si Dios se asoma al cielo a sonreírte, y es entonces cuando descubres, por encima de los tejados, furiosos caballos de fuego que persiguen a las desnudas vírgenes locas, y tu generoso corazón se alarma, y estás a punto de renunciar al honor del patíbulo por ayudarlas, pero alguien te dice que no pases cuidado, que los caballos están castrados, y que lo más que puede suceder a las muchachas es que les muerdan las nalgas o les pateen las costillas. Puedes, pues, ya, tranquilamente, darte cuenta de que, en el balcón más alto de la casa del Espiritista por la parte que da a la Plaza, se asoma el rostro desconsolado de Julia, desconsolado a pesar de que don Manolito, de paisano, está ya junto
Página 299
a ella, y de que le echa el brazo por encima del hombro. ¡Bueno, menos mal! Le sonríes, le haces una señal con la cabeza, y ella te responde con la mano, y después oculta la súbita congoja en el pecho del amado. ¡Pobre Julia, siempre suelta de lágrimas! Ella, al menos, será feliz. ¿Qué es lo que ahora sucede, quién es ese garabato que se acerca y al que todos reverencian? ¡Hombre, don Acisclo, que en un postrer movimiento de caridad se ofrece a confesarte! Pues bien pudo hacerlo antes, y no entretener la ansiedad de los presentes con esa dilación: caray, es como si el toro se hubiera entretenido en el callejón. Ningún autor aconseja un espacio dilatorio tan largo en el clímax de la tragedia. "¡Dios no condena necesariamente a los señalados por la justicia de la tierra! ¡Dios les ofrece, por medio de mi ministerio, la seguridad del Paraíso!" "¡Hombre, si es de la mano de usted, prefiero ir al infierno!" "¿Se niega a confesarse?"

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1972
AUTOR:	Torrente Ballester, Gonzalo
TÍTULO:	La saga/fuga de J. B.
PAÍS:	ESPAÑA
TEMA:	12.Relato extenso novela y otras formas similares
PUBLICACIÓN:	Destino (Barcelona), 1995

Párrafo nº 2.

Página 316
hoy... me dijo que le dijera que prefería no hablar con usted porque está un poco ronca, todas aquí estamos un poco resfriadas con las neblinas que bajan a la hora de la oración, qué raro, en esta época del año, por qué será, dicen que el tiempo está cambiando por culpa de la bomba atómica, no digo yo, si no sirven nada más que para desgracias esas cosas, dice misiá Inesita que a ver si la semana que viene cuando se sienta mejor lo llama por teléfono porque tiene muchas cosas que decirle dice, pero hasta que no se sienta bien de veras prefiere descansar, sí, siempre se cansa la pobre señora, o está un poco decaída o tristona... perdóneme pero no es que yo quiera meterme en cosas que no tengo derecho a hablar, pero discúlpeme si le digo que creo que es porque anda rara con lo de la beata, sí, se me ocurre que es por eso y porque van a echar abajo esta Casa que ella quiere tanto...

La vieja voz de la sirviente se despide de tu marido. Cuelgas el fono. Le sonríes a la Rita, te acercas a ella, le haces una caricia en el pelo.

- ¿Tienes frío, Rita?
Página 317

- No mucho.

- Pero estás tiritando.

- De puro vieja será.

- Está malo el tiempo, como le dijiste a mi marido...

- Sí, raro está.

- Bueno. Mañana no vas a tener frío. Vas a ver. Ninguna de las asiladas va a tener frío. Me van a traer toda mi ropa, todas mis cosas, y les voy a dar oportunidad para que me las ganen jugando al Canódromo, hasta que me ganen todo y yo me quede sin nada porque no puedo soportar más la vida teniendo tanta cosa, quiero despojarme de todo, tengo lindos abrigos, Rita, vas a ver que más de alguno ganas, la perra amarilla no puede ganar todas las veces y ustedes se van a quedar con hartas cosas regias mías.

La Rita sonríe feliz.

- Bueno. Me voy a mi pieza. ¿Quieres hacerme el favor de

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1970
AUTOR:	Donoso, José
TÍTULO:	El obsceno pájaro de la noche
PAÍS:	CHILE
TEMA:	12.Relato extenso novela y otras formas similares
PUBLICACIÓN:	Biblioteca Ayacucho (Caracas), 1990

Párrafo nº 3.

Página 335
de la silla sin preocuparte de que esté bien abrigadito en su cuna, mira cómo le corren los mocos, mira la pena con que te mira porque los niños santos comprenden las cosas y él comprende que su mamá lo está apostando contra la perra amarilla en el tablero de misiá Inesita que es tan buena la señora y tan caritativa pero tan jugadora que se ha puesto aquí en la Casa, si ya no parece la misma de antes.

Tú Inés, me miras como sopesándome, como para calcular cuánto valgo y decidir entre tantas posibilidades qué apuesta oponer a la de la Iris: apuesta algo bello, Inés, te lo ruego, algo suntuoso como tu abrigo de visón color caramelo, como tus perlas para las orejas, como el derecho a tocar tu carne antes que la Peta Ponce se apodere completamente de ella, apuesta algo que me asegure que valgo mucho.

- Aceptada.

- ¿Y usted qué apuesta?
Página 336

Miras alrededor tuyo, el montón de andrajos, lo palpas, no, esas cosas no, sonríes, te llevas la mano a la boca con ese gesto de algunas viejas para ocultar la falta de dientes, y de pronto, penetras más allá del gesto habitual y metes tu mano en tu boca, te sacas la prótesis, la pones al lado del tablero quedando con la boca sumida y desdentada como las que dicen no sabíamos nada misiá Inesita por Dios, todas creíamos que tenía tan bonitos dientes para su edad y lo comentábamos, los admirábamos, será la buena alimentación desde chica decíamos, a nosotras que nacimos pobres y crecimos desnutridas comenzaron a estropeársenos los dientes a los quince, como a la Iris.

- Mis dientes.

Se aquietan los rostros tallados en la oscuridad. Ocultan las manos entre los andrajos, brillan los ojos aguachentos que han sido testigos de tanto y ahora son testigos de esto, el círculo de las viejas silenciosas estrecha a las dos arrodilladas a los pies de mi trono de oro, una a cada lado del tablero, la perra amarilla es Inés, la perra

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1970
AUTOR:	Donoso, José
TÍTULO:	El obsceno pájaro de la noche
PAÍS:	CHILE
TEMA:	12.Relato extenso novela y otras formas similares
PUBLICACIÓN:	Biblioteca Ayacucho (Caracas), 1990

Párrafo nº 4.

Claro. Creyendo que eras tú. Y como él, en cuanto se los di, lo único que quería era marcharse... y yo creí que eras tú... (rompe a llorar).

Mandonio Entonces, creyendo que era yo, le abrazarías... (ella hace un gesto afirmativo. Pausa). Y ¿por qué...? ¿qué es lo que...? (se siente incapaz de expresarse, se atropella e irrita y le casi vocifera). Habla, explícate, mujer, ¿qué haces ahí como una estatua?

Maya (Con voz blanca.) ¿Qué quieres que te explique?

Mandonio (Furioso.) "¿Qué quieres que te explique?" Como si no hubiera nada que explicar. ¿Por qué tiraste? (Maya sonríe con triste desesperación.) Ah, y aun te sonríes...

Maya Lo mismo que preguntaba Acra. ¿Que por qué tiré? ¿Y yo qué sé? ¿Tira uno por razones?

Mandonio Por motivos.

Maya Pues no sé. Porque me engañó.

Mandonio ¿Te engañó? ¿En que te engañó? ¿Te dijo que era yo?

Maya No. Pero cuando vio que yo me engañaba, no me desengaño. Quería llevarse los papeles.

Mandonio Pero... pero... no lo entiendo. ¿Qué hizo, qué... dejó de hacer para que tú siguieras creyendo que hablabas conmigo?

Maya (Después de breve pausa se acerca a él, se sienta en el suelo y le pasa la mano por la frente.) Quítate ese ceño. No te

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	a 1974
AUTOR:	Madariaga, Salvador de
TÍTULO:	¡Viva la muerte! Tragedia moderna en tres actos
PAÍS:	ESPAÑA
TEMA:	13.Tragedia
PUBLICACIÓN:	Espasa-Calpe (Madrid), 1983

LA VENTAJA DE ESTA BÚSQUEDA ES QUE SON TEXTOS ESCOGIDOS Y QUE ENTRE 400 MILLONES DE DOCUMENTOS BUSCAN TU CONSTRUCCIÓN, QUE EN LA MAYORÍA DE LOS CASOS PUEDES VER CON VARIOS EJEMPLOS.

ESPERO QUE TE HAYA SERVIDO DE AYUDA.

que vayáis ( 2 persona plural) verbo ir / presente del subjuntivo

2010-09-09T08:58:00.000-07:00

Párrafo nº 1.

Página 113
entrada, para conseguir el efecto de fosa de frío. Es decir, que el aire frío, al ser más pesado que el caliente, tiende a retirarse hacia el suelo, llegando a registrarse diferencias de dos o más grados.

Es fundamental que realices en el techo un agujero que sirva de respiradero, será tu salvación si se derrumbase la entrada. También el monóxido de carbono que desprende la llama de una vela se escapará por ahí.

La entrada puedes taparla con uno o varios bloques de nieve, con cuidado de que no la sellen al congelarse, quedando atrapado. Ten tu herramienta de cavar dentro y a mano.

Sección de Iglú.

Página 114

Fosa de nieve: Es un refugio rápido, para que aguantes algunas noches protegido eficazmente del viento y las nevadas.

Cava una fosa del tamaño de las personas (acostadas) que vayáis a refugiaros. La profundidad ha de ser tal, que puedas colocarte a gatas. Por supuesto, también tiene fosa de frío, pero más adelante será comentada, ya que en todos los refugios de nieve la llevan.

Puedes cubrirla de dos formas diferentes:

Con bloques de nieve: Lo que quiero que consigas es tapar tu "casa" con un tejado en forma de tienda canadiense. Utiliza bloques largos para que los de una vertiente apoyen en la otra. Como ves, esta forma de techar implica que sea un refugio unipersonal, para que saques bloques excesivamente largos. A lo largo de los laterales de la parte superior de la fosa has de hacer un canal que permita a los bloques apoyarse y no resbalar.

Sólo te queda tapar la parte trasera con un par de bloques. Y taponar las rendijas resultantes con nieve, que al congelarse hará sólido todo el conjunto.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1993
AUTOR:	VV.AA.
TÍTULO:	Supervivencia deportiva. (Manual práctico)
PAÍS:	ESPAÑA
TEMA:	05.Deportes
PUBLICACIÓN:	Acción Divulgativa (Madrid), 1993

Párrafo nº 2.

Página 45
El empeño es en verdad difícil. ¡Y costoso! Llevará tiempo, esfuerzo y muchos gastos. Yo puedo indicaros el lugar aproximado donde se encuentra la isla, pero le gusta mostrarse esquiva, ocultarse entre la bruma e incluso cambiar de lugar, pues sólo entrega su secreto a quien lleva voluntad de encontrarla.

Escobar¡Yo tengo esa voluntad! Y mi corazón estará limpio de pecado. Me confesaré tres veces antes de partir... ¿Creéis que bastará?

Página 46

Ojeda¡Supongo que sí! Tenéis una larga historia de fechorías, pero tres sinceras confesiones dan para mucho.

Don Diego Escobar no parece ofenderse, limitándose a descolgar una pesada bolsa de su cintura y colocarla ante Ojeda.

EscobarAquí tenéis un adelanto para que vayáis trazando un mapa lo más aproximado posible sobre la situación de Bimini. (A Ponce de León)Y vos comenzad a buscar un barco y hombres... ¡Encontraremos juntos esa maravillosa Fuente de la Eterna Juventud...! ¡Caballeros!

Se pone en pie y se encamina hacia la puerta abriéndose paso entre los parroquianos que ya llenan el local, y que se dedican a beber y alborotar atendidos por Catalina y Pizarro. En cuanto ha desaparecido, Balboa salta de su asiento y acude a ocupar el lugar que ha dejado libre.

Balboa(Ansioso)¿Y bien...?

Ponce(Feliz)¡Se tragó el anzuelo! ¡Pondrá el dinero y encontraré la isla!

Ojeda(Sorprendido)Pero ¿realmente creéis en su

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1994
AUTOR:	Vázquez-Figueroa, Alberto
TÍTULO:	La taberna de los Cuatro Vientos
PAÍS:	ESPAÑA
TEMA:	07.Teatro
PUBLICACIÓN:	SGAE (Madrid), 1995

Párrafo nº 3.

Página 105
Don Carlos hablaba fríamente: "A mí lo que me importa es Flandes, es allí donde yo debería estar como Regente. A mi edad mi padre era ya Regente de Flandes y duque de Milán. Mientras yo...".

"Yo sí que puedo y debo ir. Tengo diecisiete años y ya es tiempo de que me dé a conocer." "El rey no piensa así. Quiere que seas hombre de Iglesia. Ya ha escrito al Papa. Te lo digo."

Antonio Pérez, en la casa de la princesa de Éboli, se lo confirmó. "Mi padre, Don Gonzalo, me ha hablado de las gestiones que se están haciendo en Roma para que os den un capelo de cardenal." La princesa hacía mofa. "Tendré que besarte el anillo, Juan. No me veo haciéndolo."

Era ahora la oportunidad y era él mismo quien debía tomar la decisión. Habló con Ruy Gómez. "Su Majestad no quiere que vayáis" Con Luis Quijada logró menos. "Es allí donde debo estar." "Quiero ser soldado. No soy cortesano y menos clérigo." "Lo comprendo", le decía el viejo guerrero, "pero también tenéis que comprender que el rey tiene sus razones".

Página 106

Continuamente se sabía de algún joven de la Corte que se había marchado a la flota. "Tía, me siento muy mal. No estoy haciendo lo que debo, no es aquí donde debería estar." La señora trataba de calmarlo. "¿Crees tú, tía, que ahora mismo que los turcos van a exterminar a los Caballeros cristianos, al Emperador le hubiera parecido bien que yo no hubiera corrido a tomar las armas?"

"Yo sé lo que hubiera dicho. Hay cosas que no se preguntan, se saben. Yo se lo que él desearía."

Mientras más y más gente

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1990
AUTOR:	Uslar Pietri, Arturo
TÍTULO:	La visita en el tiempo
PAÍS:	VENEZUELA
TEMA:	07.Novela
PUBLICACIÓN:	Círculo de Lectores (Barcelona), 1993

Párrafo nº 4.

Página 18
pintura y de la perspectiva.

Sir Kenelm estaba realmente interesado:

- Decís que hay un espejo en el cuadro y que se ha pintado con un juego de espejos. A mí me interesa esto. De todos los artificios que ha inventado el hombre, el espejo es el más misterioso, el que parece poner un límite entre la muerte y la vida. Es aparentemente un atributo de la vanidad, también de la verdad y del desengaño, de la confidencia desnuda. Hay espejos que hablan, otros que simplemente escuchan. Por fin, algunos que permiten escapar hacia otros mundos, aprehendiendo a quienes se miran en ellos. Verdaderamente existen en el espejo muchas cosas que ni vos, ni yo, ni el joven Howard podemos imaginar. No sé lo que daría por ver el cuadro de Velázquez.

Página 19

Con sus súbitas extrañas muecas, musitó irónico don Antonio de Pimentel:

- Vistos los tráfagos en que estáis con Portugal, no os aconsejo que vayáis a Madrid.

Sir Kenelm engalló su gallarda cabeza de hombre ya en la cruda senectud. Con una voz raramente joven, dijo:

- Me interesa tanto lo que decís, que quizá vaya a Madrid disfrazado. Tengo de esta ciudad una memoria fiel y emocionada.

- No seáis temerario -rió francamente don Antonio-. Si ahora os descubrieran en Madrid, el rey Felipe, que de nada es más celoso que de estos asuntos de Portugal, os iba a separar el alma del cuerpo.

Sir Kenelm, que era un perfecto incrédulo, filosófico e insolente, tuvo la necesidad, tan inglesa, de escandalizar a sus dos oyentes:

- Que Dios, si existe, tenga piedad de mi alma, si la tengo.

Don Antonio y sir Henry Howard se santiguaron en silencio.

Página 21

INTRODUCCIÓN II

Donde la serenísima infanta doña María Teresa confiesa a don Diego Velázquez una extraña

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1991
AUTOR:	Luján, Néstor
TÍTULO:	Los espejos paralelos
PAÍS:	ESPAÑA
TEMA:	07.Novela
PUBLICACIÓN:	Planeta (Barcelona), 1991

Párrafo nº 5.

Página 25
seréis muerto por mis capitanes -dijo con tono parejo Cortés, impresionando más a Moctezuma con ello que la furia física de Alvarado. Sin embargo, a su espanto y desmayo iniciales, respondió el Rey quitándose del brazo y muñeca el sello de Huichilobos, dios de la guerra, como si fuese a mandar nuestra carnicería; pero sólo se excusó:

- Nunca ordené el ataque en la Veracruz. Castigaré a mis capitanes por haberlo hecho.

Entraron las doncellas con las ropas nuevas. Parecían azoradas por el ambiente de fonda barata que hallaron. Moctezuma recuperó la dignidad y dijo que no saldría de su palacio. Alvarado se enfrentó entonces a Cortés:

Página 26

- ¿Qué haces con tantas palabras? O le llevamos preso o le daremos de estocadas.

Una vez más, fue la intérprete doña Marina la que decidió la contienda, aconsejándole con fuerza al Rey: - Señor Moctezuma, lo que yo os recomiendo es que vayáis luego con ellos a su aposento sin ruido alguno. Sé que os harán honra, como gran señor que sois. De otra manera, aquí quedarás muerto.

Ustedes entienden que esto se lo dijo la mujer al emperador por su propia iniciativa, no traduciendo a Cortés, sino hablando con fluidez la lengua mexicana de Moctezuma. El Rey parecía un animal acorralado, sólo que en vez de girar sobre cuatro patas, se tambaleaba sobre sus dos pies. Ofreció a sus hijos en rehenes. Repitió varias veces estas palabras: - "No me hagáis esta afrenta; ¿qué dirán mis principales si me ven llevar preso?; esta afrenta no".

¿Era este ser pusilánime el gran señor que tenía sometidas por el terror a todas las tribus desde Xalisco hasta Nicaragua? ¿Era el déspota cruel que un día mandó matar a los que soñaban el fin de su reino, para que al morir los soñadores muriesen los sueños también? El enigma de la

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1993
AUTOR:	Fuentes, Carlos
TÍTULO:	El naranjo
PAÍS:	MÉXICO
TEMA:	07.Relatos
PUBLICACIÓN:	Alfaguara (Madrid), 1993

Párrafo nº 6.

Página 292
sin darle siquiera la oportunidad de proponerles su nueva opción para la posguerra inmediata: don Juan de Borbón. Núñez Maza jugaba la carta monárquica, pese a que la Falange más bien era de tendencia republicana. Pero las circunstancias aconsejan salvar la patria de la catástrofe que se cernía sobre ella al día siguiente de que Berlín y Tokio hubieran firmado su rendición incondicional.

Mateo, al oír lo de la solución monárquica, se sulfuró más aún. Ésa era la alternativa que proponían Carlota y María Fernanda, es decir, la esposa del alcalde de Gerona y la esposa del gobernador, respectivamente. ¡Qué horror, otra vez la aristocracia, la sangre azul!

Página 293

Núñez Maza esbozó una sonrisa.

-Yo también exclamé vanas veces: ¡qué horror! Hasta que en el hospital de Riga empecé a ver claro... Lo que ocurre es que vosotros vivís en provincias y no conocéis Madrid. Os aconsejo que vayáis a visitar a Serrano Suñer, el cuñadísimo de Franco, que fue el mandamás y que conoce el paño de antes y de después. Él fue el primer asesor que tuve; el segundo fue María Victoria (¿te acuerdas de ella, Mateo?), que en Madrid tiene a nombre de sus familiares más próximos tres farmacias a la vez.

Ahora el gesto de desencanto lo tuvieron Mateo y Miguel Rosselló. Siempre la misma cantinela. Núñez Maza cambió de tercio e inevitablemente habló del nacional-catolicismo. Pura comedia para engatusar al pueblo. El obispo Herrera Oria había dicho en una ocasión: "Fue enviado por Dios un hombre cuyo nombre era Francisco." Y en otra ocasión: "Dios castigó a España porque la amaba." Él, Núñez Maza, ex consejero nacional y que con el micrófono en la mano se había batido en todos los frentes, culpaba a Franco de desentenderse de la cuestión social, de los derechos

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1986
AUTOR:	Gironella, José María
TÍTULO:	Los hombres lloran solos
PAÍS:	ESPAÑA
TEMA:	07.Novela
PUBLICACIÓN:	Planeta (Barcelona), 1987

Párrafo nº 7.

Página 204
con despedir al Caudillo en la estación. Simplemente te pedimos que le telefonees al gobernador diciendo que la manifestación cuenta con tu plácet.

Serrano Suñer procuró que el malestar visceral que sentía no le agriara demasiado la expresión que, de todas maneras, era adusta, seca y distante.

-Queridos amigos -dijo por fin, empleando un tono que hubiera quedado más acorde con cualquier otra frase. No os
Página 205
debéis dar por ofendidos por lo que voy a decir, pero si el Generalísimo hubiera estimado pertinente una demostración popular del estilo de la que proponéis, os aseguro que habríamos contado con vosotros, aunque con anterioridad a vuestro ofrecimiento espontáneo. Y como no es así, como el jefe del Estado no desea que se perturbe ni siquiera emocionalmente esta ciudad, ni el resto del país, a causa de su reunión de Hendaya, sobran todos los alientos que se me pidan. Desde luego, no seré yo quien os prohiba que vayáis a la estación a gritar ¡viva Franco!... pero sólo ¡viva Franco! El don de la oportunidad es muy importante en política. Y qué duda cabe que el Caudillo lo estima así. No os ofendáis, por favor, pero meditad esto. De todos modos, podéis entregar esta solicitud en el Gobierno Civil. Yo no me opondré a ella, pero tampoco la favoreceré, por la sencilla razón de que eso es competencia del Ministerio de la Gobernación. Y yo, desde el pasado viernes, soy ministro de Asuntos Exteriores.

Pinilla y sus colegas habían ido troncando su fingido dolor en sincero desconcierto. Serrano Suñer estaba más envarado que el mástil de la bandera del palacio, y no parecía entusiasmado, sino todo lo contrario, con que la efervescencia popular se manifestara al día siguiente.

El ministro creyó ver que uno de sus interlocutores le iba a exponer una idea, por lo que añadió rápido, casi violentamente:

-Amigos,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1981
AUTOR:	Val, José María del
TÍTULO:	Llegará tarde a Hendaya
PAÍS:	ESPAÑA
TEMA:	07.Novela
PUBLICACIÓN:	Planeta (Barcelona), 1983

Párrafo nº 8.

hombros, igual que el Moisés cuando lo supo y comentó que si don Dimas aseguraba que eso era tan bueno, ¿por qué no se casaba él?

El segundo día habló de que se deberían casar a una edad apropiada, con fuerzas para llevar el peso de una casa, no es preciso que los noviazgos sean tardíos ni que duren siglos como antaño; llega un momento en el cual se debe tomar una decisión repentina, por el bien de uno y de todos; porque casarse es una forma de asegurar el porvenir, de no tirar el dinero, de tener un placer y muchos placeres más, bendecidos por esa institución sagrada que es el santo matrimonio:

- Si tuvierais que casaros mañana mismo, si llegara el fin del mundo y quisierais santificaros con ese sacramento, ¿con quién lo haríais? No hace falta que pongáis vuestro nombre, basta el de la moza de Monchel -honrada y decente, sea de la edad que sea- a la que os apetecería hacer vuestra esposa. Dejáis el papel en el banco a medida que vayáis saliendo; no importa que echéis alguna falta al escribirlo.

¿Por qué estarán pensando a toda hora en rellenar papeles, registros, libros, partidas de bautismo o defunción, contratos, cuestionarios, fes, encuestas, tests...? Cuando fuiste en la capital a la parroquia por indicación de la aprendiza, "seguro que en el Círculo te ayudan", saliste de la entrevista con una hoja llena de preguntas y la cabeza vacía de respuestas. Poco antes se había quedado de piedra el pobre coadjutor:

- Así que ¿cuántos años tienes?

- Veinte.

- ¿Y no has hecho el bachiller?

- No, padre; me enseñaron las cuatro reglas, en mi pueblo.

- ¿Y dices que quieres... que quieres ser periodista?

Podías haberle dicho quiero ser Deborah Kerr y Grace Kelly juntas; o Alfredo Stéfano Di Stéfano y Ladislao Kubala, por hablar de rubios, como tú, o el

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1984
AUTOR:	Berlanga, Andrés
TÍTULO:	La gaznápira
PAÍS:	ESPAÑA
TEMA:	07.Novela
PUBLICACIÓN:	Noguer (Barcelona), 1990

Párrafo nº 9.

Página 346
bata liviana y flotante, orlada de plumas marchitas, llamaba a su puerta.

-¿Quién es? -preguntó el muchacho desde la cama.

-Soy yo... Oderisia... Oderisia de Bisignano...

Se inquietó Alfred Franz:

-¿Qué necesitáis, a esta hora?

Tardó mi propietaria en contestar, y lo hizo con un hilo de voz pudorosa:

-Sólo quería... sólo quería besar la santa huella del Arcángel San Miguel, antes de dormirme.

-Id con Dios, señora. El Arcángel os manda su bendición por mi intermedio.

Obstinóse la Princesa, mas eran tales sus estornudos que únicamente se percibía, entre ellos, la piadosa súplica de "besar al Arcángel". Para colmo me empleaba a mí, al correcto Escarabajo de la divina esposa de Ramsés II, a fin de golpear la clausurada puerta, lo que testimonia a qué grado de aberración había descendido.

-Señora, os repito que vayáis con Dios. De lo contrario, me obligaríais a abandonar vuestro palacio mañana.

-No... no... -gimió Donna Oderisia-. Eso nunca.

Y completó su frase con unas nobles palabras que no hubiese creído ninguno de los numerosos adultos habitantes de Nápoles:

-Me ofendéis, Monsieur Alfred Franz von Howen. Os equivocáis sobre mis intenciones.

Dicho lo cual, envolviéndose en su bata como una patricia romana en su túnica, y sonándose la alterada nariz, regresó pausadamente a su habitación.

Al día siguiente se encontró con el joven como si nada hubiese sucedido y desde entonces, durante la semana en que éste permaneció en su casa, no volvió a embarazarlo con alusiones al culto de San Miguel. Por lo demás, la absorbieron los preparativos de su próxima recepción, y como el huésped se aferró al anuncio de que partiría antes, es obvio que la Princesa,
Página 347
previamente a perderlo, se

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1982
AUTOR:	Mujica Lainez, Manuel
TÍTULO:	El escarabajo
PAÍS:	ARGENTINA
TEMA:	07.Novela
PUBLICACIÓN:	Plaza & Janés (Barcelona), 1993

Párrafo nº 10.

Página 107
¡Sí! ¡Deseabas hacer daño a Elena, que se enterara de todo, y me utilizaste a mí!

Amelia Las piezas encajan después de veinticinco años: el Diario, tu expulsión, el anónimo y esto.

Página 108

Elena Si no os importa, ¿me podríais dejar a solas un momento con Carlota?

Luisa ¿Marcharnos ahora? ¿Pero qué dices?

Amelia ¿Pretendes escamotearnos la traca final?

Luisa ¡Debes estar loca! ¡Ni hablar!

Amelia ¡Ni lo sueñes!

Elena Esto es algo entre Carlota y yo, exclusivamente.

Hortensia ¡Ah, no! A mí también me atañe lo que vayáis a hablar.

Luisa ¿Te das cuenta? Hay unanimidad.

Amelia Imagínate un encuentro Marilyn Monroe-Jacqueline Kennedy en la Casa Blanca. ¿A cómo se pagarían las sillas de ring?

Luisa Esposa y amante cara a cara...

Amelia Vamos, que no, que no nos vamos.

Luisa Prometemos no intervenir y escuchar calladitas.

Hortensia ¡También es mi vida la que está en juego!

Amelia ¿Ves qué dramática?

Hortensia ¡Quiero saberlo todo! ¡Necesito saberlo!

Carlota (Muy

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1988
AUTOR:	Moncada, Santiago
TÍTULO:	Entre mujeres
PAÍS:	ESPAÑA
TEMA:	07.Teatro
PUBLICACIÓN:	Antonio Machado (Madrid), 1989

Párrafo nº 11.

Página 97
se apoyaban tanto en conceptos como en imágenes, eran esclarecidos y poderosos, pero efímeros: no duraban más allá de lo que se prolongaba su situación.

¡Qué semanas más extrañas estaba viviendo! Sus
Página 98
dos visitas al Palacio de Las Dueñas en otros tantos primeros viernes de mes, la pérdida del padre Genaro, el cambio en la Silla de Pedro, luego, la súbita muerte de los ocho músicos videntes de Renacimiento de Pedregal y, ahora, la desaparición de sus cadáveres. ¿Qué estaba pasando?

Oyó unos pasos rápidos que subían la escalera y contuvo la respiración. Al comprender que, quien fuese, venía en su busca, se levantó lo más aprisa que pudo y se arrojó sobre la entornada puerta para cerrarla. Luego volvió a sentarse.

- Monseñor.

Era la voz del padre Fresno Leonidas.

- Sí, padre. Estoy aquí.

- Monseñor, que han llamado de Las Dueñas. Quieren que vayáis a Palacio.

- ¿Cuándo quieren que vaya? Hoy no es primer viernes de mes.

- Me han dicho que es el Salvador de la Patria. Puede que esté enfermo.

Antes de que su disposición clarividente se disipara por la interrupción, una ráfaga de temor a lo sobrenatural revivió los miedos adolescentes de la casa de su padre, cuando creyó que un ángel, con alas y casco de vikingo, se había posado sobre el alféizar de su ventana. Pero esa ráfaga iluminó también la respuesta que había de dar a las preguntas del Salvador de la Patria: Dios lo ha hecho todo; y lo mismo que se llevó el alma del padre Genaro, se había llevado ahora a los videntes de Renacimiento de Pedregal. Así lo creía él.

- Bien, padre. Prepárese que iremos en seguida -contestó.

la penumbra sólo se alteraba con las grietas que abrían en el cielo los rayos y relámpagos. El

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1981
AUTOR:	Aparicio, Juan Pedro
TÍTULO:	Lo que es del César
PAÍS:	ESPAÑA
TEMA:	07.Novela
PUBLICACIÓN:	Alfaguara (Madrid), 1990

que prometa (presente del subjuntivo)

2010-09-09T08:48:00.000-07:00

Párrafo nº 1.

que los clientes no ensucien demasiado les enseñaremos a limpiar ellos mismos el sitio que usaron.

- Para que haya mayor recambio, las sillas y las mesas deberán ser bien incómodas.

- Para que el sitio no invite al diálogo y, por ende, a estadías muy prolongadas, deberá haber un nivel de ruido importante.

- Para que consuman hasta lo que no desean, deberá haber como decoración fotos de hamburguesas, medialunas y helados que se vean tentadoras.

- Para que los precios parezcan bajos, habrá que exagerar en las fotos la escala de los productos.

- Para que las personas que tienen chicos concurran sacar habrá que poner juegos cerca de las mesas (toboganes, calesitas, etc.)

- Para que los chicos compren más de lo que les entra en su pequeño estómago, habrá que inventar ofertas que contengan una sorpresita intrascendente (para que no duden en comprarla, se presentará en una caja colorida con un nombre que prometa, algo bien sencillo y tonto, por ejemplo, "La cajita feliz").

Cuando releyeron la lista, jamás sospecharon que algo así funcionaría. Pero funcionó.

"¿Comemos algo?"

Tal vez esta es la primera frase que, día tras día, acerca a tanta gente a estos sitios, y así fue que caímos nosotras también. Por desgracia, mal que me pese, no puedo aseverar que no reincidiremos.

Nunca una pregunta más acertada que esa: algo vamos a comer, aunque no sepamos bien qué.

Hay gente que elige estos sitios sistemáticamente porque le encantan. Son capaces de caminar muchas cuadras pasando por lindos bares y cómodos restaurantes como si no los vieran... Van como en los dibujitos, siguiendo ese aroma que se dibuja en el aire. Cuando llegan, aunque no haya mesa desocupada, se ponen prolijamente en una de esas colas y esperan

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1999
AUTOR:	Penerini, Adriana
TÍTULO:	La aventura de ser mamá
PAÍS:	ARGENTINA
TEMA:	02.Mujer
PUBLICACIÓN:	Nuevo extremo (Buenos Aires), 1999

Párrafo nº 2.

Página 76
etc), los lugares de vivienda (carencia de servicios básicos, concentración del desempleo), se convierten todos en temas de ruptura y confrontación. La posibilidad de cambios violentos crece con el aumento del proceso de movilización, e igualmente importante, la permanencia de la dictadura militar sirve para radicalizar a los ya repolitizados movimientos. En un marco de acción en el que las alternativas son democracia o dictadura, las fuerzas sociales que exhiban la resistencia más consecuente y eficaz tienen mayores probabilidades de crecer. Los movimientos sociales de izquierda, debido a su inclinación por la actividad radical, presionan a las fuerzas moderadas y compiten con ellas por la hegemonía de los movimientos. En un contexto de "clases rejuvenecidas", de movimientos sociales en ascenso, los grupos políticos de centro pueden ser eficaces solamente si los militares inician un "marco de negociaciones" que prometa inaugurar una transición a la democracia en un lapso de tiempo aceptable. La alternativa para los moderados es adoptar una postura movilizadora radical, para mantener su presencia en los movimientos sociales y no ser sobrepasados por los acontecimientos.

Enfrentados a los nuevos movimientos sociales, a la deserción de su base social y a la alineación de moderados y radicales en movimientos sociales comunes, y temerosos de cambios violentos que pongan en peligro sus intereses institucionales, los militares ven aparecer las divergencias en su seno. El desafío de los movimientos sociales provoca normalmente la aparición de tres facciones: (1) los "reradicalizadores", que
Página 77
intentan volver al terror de la fase inicial del régimen militar y acentuar la represión del descontento popular; (2) un segundo grupo (cooptadores) busca retener la autoridad militar, pero está dispuesto a cambiar personas, políticas

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1987
AUTOR:	Petras, James
TÍTULO:	Estado y régimen en Latinoamérica
PAÍS:	EE. UU.
TEMA:	03.Política
PUBLICACIÓN:	Revolución (Madrid), 1987

Párrafo nº 3.

Página 46
que haya
Página 47
demostrado ser un gran perro cobrando con rapidez; buen sentido de la orientación; "viveza" en sus actos y resistencia a la fatiga.

Foto 7. Enseñarles a traer es un adiestramiento al que hay que iniciarles de cachorros, con señuelos u objetos de goma, trapo, etc.

EL ADIESTRAMIENTO DEL PERRO

Nulos serán nuestros esfuerzos en la obtención de un perro adecuado, si no cumplimos con él dos condiciones fundamentales: matarle mucha caza y una obediencia y disciplina absolutas.

Lógicamente, para que aprenda a realizar cualquier trabajo, deberá ser a base de practicar con la caza que le derribemos. A más caza, mayor veteranía y experiencias obtendrá el animal.

En cuanto a la educación, hay que ser intransigente, tenaz y... buen maestro.

Por muchas cualidades que posea y por más que prometa, poco conseguiremos de él si no se le sabe enseñar y educar.

Página 48

La primera cualidad que hemos de conseguir en el perro destinado a la caza de la perdiz, es la de no alejarse del cazador al extremo de ir espantándole la caza sin posibilidades de abatirla. La educación en cuanto a la obediencia y disciplina debe comenzar cuando todavía es un cachorrillo. Las enseñanzas en el campo deben administrarse cuando el animal ya tiene un mínimo de afición por las especies cinegéticas. Realmente y una vez se ha conseguido que el perro no se aleje continuamente de nuestras proximidades, las enseñanzas se reducen a que aprenda a cobrar y traer la caza.

En cuanto al cobro, diremos que es el trabajo en el que mayores dificultades se encontrará para aprender a realizarlo. Por ello debemos dedicar un especial interés en sus enseñanzas.

Para que aprenda a traer la caza,

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1996
AUTOR:	Gracia Monterde, Carlos
TÍTULO:	Tras la caza menor
PAÍS:	ESPAÑA
TEMA:	05.Deportes
PUBLICACIÓN:	Hispano Europea (Barcelona), 1996

Párrafo nº 4.

Página 336
de proceso no hubiera arrastrado tan dolorosas consecuencias para la persona del rabí de Galilea.

Cuando todo parecía indicar que Caifás estaba a punto de estallar, Anás se incorporó. Extrajo un rollo de pergamino del interior de su manga derecha y, mientras procedía a desplegarlo, anunció al tribunal que "aquella amenaza del Galileo de destruir el Templo era razón más que suficiente como para considerar las siguientes acusaciones..."

Y con voz premiosa y vacilante, pegando casi el documento a los ojos, dio lectura a los cargos que, obviamente, habían sido fijados antes, incluso, de la sesión del Sanedrín:

"...El acusado desvía peligrosamente a las gentes del pueblo y, además, les enseña. "...El acusado es un revolucionario fanático que aconseja la violencia contra el Templo sagrado y, además, puede destruirlo. "...El acusado enseña y practica la magia y la astrología. La
Página 337
prueba de que prometa edificar un nuevo santuario en tres días y sin ayuda de las manos es concluyente." (1) La astrología estaba entonces severamente penada. Rops asegura que era una "ciencia funesta" que engendraba todas las maldades. (N. de J. J. Benítez.)

Juan, estupefacto, me hizo ver algo que estaba claro como la luz: la redacción de semejantes acusaciones tenía que haber sido hecha de mutuo acuerdo con los falsos testigos.

Pero las indignidades de aquel consejo no habían hecho más que empezar.

Anás volvió a enrollar el pergamino y aguardó, en pie, la respuesta del reo. Sin embargo, Jesús no movió un solo músculo.

El anciano, visiblemente contrariado, se dejó caer sobre el banco y aquel denso y amenazante silencio inundó de nuevo la cámara.

En un acceso de ira, Caifás saltó de su puesto y llegando frente al Maestro le conminó con el dedo, gritándole:

-En

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1984
AUTOR:	Benítez, Juan José
TÍTULO:	Caballo de Troya 1
PAÍS:	ESPAÑA
TEMA:	07.Novela
PUBLICACIÓN:	Planeta (Barcelona), 1994

Párrafo nº 5.

Página 108
única nobleza resida precisamente en su inutilidad.

JULIANO ¿No hay, pues, esperanza?

HIEROFANTE No, ni tampoco tiene por qué haberla. No hay esperanzas de volver a una fe tradicional porque al creyente vigoroso le es esencial no saberse tradicionalista, es decir, no tener sensación de retorno a lo pasado. Sólo lo inmutable o lo nuevo tientan
Página 109
al hombre religioso, nunca lo decadente o lo agonizante, que en cambio encandilan al esteta. Una religión como la nuestra no puede volver a entusiasmar otra vez cuando ya han decaído la piedad cívica en que se expresaba y la ciudad misma que era su ámbito natural. ¿No te das cuenta? Nuestra religión no se apoya en la individualidad de nadie; es una forma social de ser. Pero ahora los hombres sólo se sienten huéspedes de las ciudades, no parte de ellas, y buscan un superindividuo que prometa salvar para siempre sus dispersas individualidades. Ningún Mesías personal y carismático puede revigorizar el culto de nuestros dioses, pues éstos siempre desconfiaron de los hombres demasiado perfectos, demasiado emprendedores. Nadie puede ser Mesías de los olímpicos, Juliano..., ni siquiera alguien tan generosamente dispuesto a ello como tú.

JULIANO ¿Qué ha ocurrido? ¿Cómo perdieron los hombres su compañía y quedaron solos, a merced de cualquier salvador?

HIEROFANTE Tú debías saberlo mejor que nadie, puesto que eres el emperador. ¿Acaso no ha sido el Imperio quien ha ido castrando poco a poco las ciudades
Página 110
y envenenando las fuentes donde beben los dioses muchos?

JULIANO ¡Pero si el Imperio es la obra más gloriosa de los dioses!

HIEROFANTE Entonces habrá que concluir que

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1981
AUTOR:	Savater, Fernando
TÍTULO:	Juliano en Eleusis. Misterio dramático en un prólogo y dos retablos
PAÍS:	ESPAÑA
TEMA:	07.Teatro
PUBLICACIÓN:	Hiperión (Madrid), 1981

Párrafo nº 6.

Página 243
trenza muy larga le cae sobre la espalda, y su cara tiene el mismo impudor de un objeto ofrecido. Al verse, Sofian y Manuel se abrazan. Mara se mantiene en silencio, desconfiando. A veces mira a Sofian. Él la siente distante y extraña, como si se tratara de otra persona, y no de la adolescente que irradiaba espontaneidad. Parece envejecida y de una madurez prematura. Manuel le cuenta que fue a visitar su casa en Pucallpa. La dueña no piensa abandonarla hasta que él se anime a regresar. Le enseña una foto tomada antes de partir. Ahora trabaja con un grupo de gente que hace estudios para mejorar la alimentación en la población infantil de una de las aldeas aledañas. Sofian no le pregunta mayores detalles sobre su trabajo como médico, pero sí como pintor. La exposición en la Alianza no fue un éxito, aunque logró vender algunos cuadros. No importa, están tan contentos de verse. Manuel insiste en que prometa hacerles una visita en poco tiempo. Irían a visitar su casa. Vería a Aníbal, que se ha quedado bajo el cuidado de Ángela. Ella está bien, ha ampliado su bar. Quiere abrir un restaurante y está haciendo lo posible para conseguir un préstamo de un banco.
Página 244

Es cierto, todo pasaba y el cielo que pudo ver esa tarde desde el granero -con la luz desprendiéndose en cintas doradas sobre el mundo con una extrema, delicada, suavidad-, metiéndose en los intersticios de su alma, le había dado una noción de lo que podría ser la libertad. Y aquella búsqueda suya acaso era únicamente necesidad de lo divino; ganas de unirlo a lo terrenal como la línea eterna y firme que atravesaba el cielo y el mar sellándolos con un beso. Juego inagotable de idas y venidas; olas sobre las que podía ver caminar a Matilde; visiones, titubeos alrededor del teléfono, deseos de llamarla y la certeza de que no lo hará.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1998
AUTOR:	Souza, Patricia de
TÍTULO:	La mentira de un fauno
PAÍS:	PERÚ
TEMA:	07.Novela
PUBLICACIÓN:	Lengua de trapo (Madrid), 1998

Párrafo nº 7.

Página 64
un lema semejante me hiciese acreedor a tener mi propio blasón, ese lema sería "LADRO PERO NO MUERDO". Volverse el justo tan eficaz como el injusto es idéntico a volverse tan injusto como él.

(Reiterativo.) Como la fealdad se muestra tan sorda y pertinaz, tengo que repetir siempre las mismas cosas, indefinidamente. De los dos -quiero decir, de la fealdad y yo-, el primero en cansarse seré probablemente yo, pero por defunción, no porque le conceda a ella la última palabra.

(Fosa.) Esto que se nos viene apisonando, apisonando, apisonando, a lo largo de los años, en el alma, algunos quieren todavía ilusionarse pensando que es una carga explosiva, una reserva de energía (¿para quién?); pero yo sé que no es más que un apelmazamiento de negro barro inerte, que
Página 65
aquí se ha de quedar para siempre sepultado. Pura fosa de muerte, no fermento de vida que prometa resurrección o salvación, pero tampoco polvorín que amenace venganza.

Donde me veo no es en las tinieblas, sino en la opacidad; las tinieblas serán oscuras y espantables, pero están vacías, tienen distancias infinitas, por las que uno puede precipitar o vagar eternamente. La opacidad empieza a medio centímetro de la superficie de mi cuerpo y es de pared maciza y tan infinitamente gruesa como honda la tiniebla, pero de cal y canto.

(Never more.) Decir que el tiempo todo lo cura, vale tanto como decir que todo lo traiciona. ¿Sabré sobrevivir sin traicionar? (11-IV-85.)

Página 67

Cuatro paisajes imperiales

(El pensil sobre el Yang Tsé o la hija del emperador.) No, ella querrá seguir guardando intacta su dignidad. Tampoco hoy saldrá a dejarse ver por un instante, ni siquiera velada por el atardecer, entre los tejos y

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO:	1993
AUTOR:	Sánchez Ferlosio, Rafael
TÍTULO:	Vendrán más años malos
PAÍS:	ESPAÑA
TEMA:	07.Novela
PUBLICACIÓN:	Destino (Barcelona), 1993

RAE (TENGA)

2010-09-09T08:38:00.000-07:00

EAL ACADEMIA ESPAÑOLA

Párrafos (RAE)

Consulta: tenga, en 1990-1991, en Libros , en CREA

Resultado: 540 casos en 129 documentos.

OBTENCIÓN DE EJEMPLOS

Clasificación:

Agrupación: Marcas:

Cómo citar el CORPUS
Párrafos.

Pantalla: 1 de 22. Siguiente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Ver concordancias

Párrafo nº 1.

AÑO: 1991

AUTOR: VV.AA.

TÍTULO: Desarrollo de la vitivinicultura en el Perú

PAÍS: PERÚ

TEMA: 01.Industrias diversas

PUBLICACIÓN: Fundación para el desarrollo del agro (Lima), 1991

Párrafo nº 2.

Página 10
que definen el foco de su acción. Los cuatro programas son: Agricultura Eficiente y Sostenible; Agroindustria y Agroexportación, Organización y Gestión Empresarial; y, Apoyo al Diseño de Políticas.
Como ustedes pueden ver, cubrimos posiblemente todo lo que hay que hacer en el país en términos de desarrollo agrario. Vamos a ver cuáles son los focos
Página 11
de acción dentro de cada uno de estos programas: en el Programa de Agricultura Eficiente y Sostenible estamos trabajando en apoyo a lo que se haga con el tema del germoplasma, del mejoramiento genético. Este tópico es esencial para mantener la eficiencia y competitividad del país, ya que contar con mejor recurso genético es la piedra angular del desarrollo agrario.

En la costa del Perú nos interesa, desde el punto de vista de sostenibilidad, aliviar los problemas de salinidad y hacer el más eficiente uso del agua; en todo lo demás que no tenga que ver con germoplasma y manejo del agua en la costa, estoy seguro de que existe mucha tecnología y no se necesita de un impulso importante adicional. Por eso focalizamos la acción de FUNDEAGRO en los dos temas descritos.

- - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: VV.AA.

TÍTULO: Desarrollo de la vitivinicultura en el Perú

PAÍS: PERÚ

TEMA: 01.Industrias diversas

PUBLICACIÓN: Fundación para el desarrollo del agro (Lima), 1991

Párrafo nº 3.

económico del sector, permitiendo la reacción masiva del agro en la dirección del desarrollo integral del país.
El cuarto programa es tal vez de menos fácil visualización en el momento actual. Pensamos que una Fundación privada sin ánimo de lucro ni filiación política tiene ventajas comparativas para mantener, probablemente en cooperación con otras instituciones, una especie de "conciencia política agraria del país ". Para nadie es ajeno que lo que hemos vivido en el pasado ha sido el resultado de los virajes ideológicos de los gobernantes de turno, cuya direccionalidad caprichosa hacia la izquierda, la derecha o el centro devino en disgregación antes que en sumatoria. Creo que en este orden de cosas se obvió el criterio técnico en el desarrollo del agro peruano por encima del criterio de ideología política. Por eso es necesario que exista una entidad con capacidad técnica, que disponga y maneje bases de datos y que tenga capacidad para orientar el ordenamiento geográfico, etc.; es decir que disponga o maneje todas las herramientas que le permitan apreciar certeramente el efecto o impacto de posibles políticas en la dirección del desarrollo. Creo que nuestro país tiene que desarrollar y esto es esencial e impostergable; además nuestro país se ha descentralizado o está en proceso de descentralización con gobiernos regionales que ahora son infantes en el proceso de manejo administrativo regional. Sin embargo, esta es también oportunidad ventajosa para dirigir y actuar con eficiencia en el desarrollo a nivel de cuenca, de valle, de región, para usar más eficientemente los recursos naturales, genéticos, económicos, etc., y orientar a la población hacia mejores niveles de vida, hacia el desarrollo sostenido.

Queremos apoyar a los gobiernos regionales para contribuir a visualizar sus planes como es el caso de los convenios que hemos suscrito con las Regiones
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: VV.AA.

TÍTULO: Desarrollo de la vitivinicultura en el Perú

PAÍS: PERÚ

TEMA: 01.Industrias diversas

PUBLICACIÓN: Fundación para el desarrollo del agro (Lima), 1991

Párrafo nº 4.

de la estructura, en este caso Parronal o Parrón Español, se debe hacer las labores que requiera el terreno, tales como cultivo y/o colocar las mangueras de goteo luego de hacer los hoyos de siembra a un solo lado del poste central. De acuerdo al implemento o necesidad del predio, el hoyo debe tener una hoja de lampa de profundidad y dos hojas de lampa de largo. Se colocan las raíces a lo largo del hoyo y el tronco o estaca con una ligera curvatura amarrado al poste central o tutor; luego se tapa la raíz.
De los brotes obtenidos se escoge el mejor, que dará origen al tronco, el que se guía por el poste central. Los brotes deben amarrarse cada 15 días para que crezcan rectos y no pierdan vigor. Una vez que la planta sobrepasa la altura del alambre de la malla que está a 2.00 m. de altura, se poda o corta para que la planta desarrolle brotes que van a ser los futuros brazos que deben salir por debajo del alambre, de modo que se tenga 4 brazos en una temporada y 1 sub-brazo por brazo en la siguiente temporada.

Es importante nivelar el terreno para evitar ondulaciones o alturas que pueden dificultar el paso de la maquinaria. Yo recomiendo comenzar por elegir el tamaño del Parrón y luego llevarlo al papel en un plano para replantearlo sobre el terreno.

1.4. Costo de Instalación de un Parronal

Estimo que el costo e instalación del Parrón Español es del orden de los US$ 4,500.00 incluyendo las plantas de vid, pero sin tener en cuenta el costo financiero y el sistema de riego por goteo, con lo cual el costo total puede variar de US$ 8,000.00 a US$ 13,000.00 por hectárea. Por otro lado, el costo anual de mantenimiento es de aproximadamente US$ 2,500.00 a US$ 3,000.00 por hectárea.

En realidad estoy tocando el tema de los costos en forma muy referencial, sabiendo que este aspecto requiere de una discusión especial.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: VV.AA.

TÍTULO: Desarrollo de la vitivinicultura en el Perú

PAÍS: PERÚ

TEMA: 01.Industrias diversas

PUBLICACIÓN: Fundación para el desarrollo del agro (Lima), 1991

Párrafo nº 5.

que sin embargo se ha adaptado a este medio maravillosamente. Yo les puedo decir, sin riesgo de equivocarme, que esta uva con una buena técnica, llegaría a una producción promedio de 50,000 kilos por hectárea, sin forzarla y logrando las condiciones necesarias para elaborar un buen vino. Esta variedad debemos conservarla y promoverla como insumo extraordinaria para elaborar un vino blanco y un champagne de alta calidad.
A continuación trataré de asociar lo que digo con las experiencias que he tenido en estos 30 años que de algo podrán servir. Cuando decidimos la siembra de un viñedo nos colocamos frente a múltiples problemas que debemos resolver, recurriendo algunas veces al espíritu desinteresado de viñateros con experiencia; en otras ocasiones hemos recurrido, sobre todo las empresas grandes, a especialistas de otros países con realidades diferentes pero con una gran experiencia. Creo que es necesario contar con un huerto piloto que tenga una colección, métodos de conducción, de abonamiento, de tratamiento, etc. en el que un profesional responsable nos proporcione datos precisos y nos muestre los resultados obtenidos a fin de que alguno de nosotros optemos por plantar un viñedo.

Cuando se instala un viñedo debe quedar claramante establecido si estará orientado a la producción de fruta, pisco, vinos, jugos o pasas. Debemos definir lo que buscamos sobre la base de la ubicación del terreno, teniendo en cuenta las diferencias que existen aun en el mismo valle, en el que la cabecera generalmente es de naturaleza aluvial, como sucede en el caso de Ica cuyas tierras profundas en la cabecera, con ausencia de sales, permiten el desarrollo de los barrales para fruta y si ésta es para la exportación, exigirá prácticas de alta tecnología y de sumo cuidado que sólo pueden alcanzarse imitando realidades altamente desarrolladas como es el caso de Chile, Brasil y hasta Colombia
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: VV.AA.

TÍTULO: Desarrollo de la vitivinicultura en el Perú

PAÍS: PERÚ

TEMA: 01.Industrias diversas

PUBLICACIÓN: Fundación para el desarrollo del agro (Lima), 1991

Párrafo nº 6.

Página 97
honestos y que se formen en las áreas que verdaderamente les gusten. Esta es una cuestión importante, yo he conocido muchos centros experimentales en los que se investiga y todo el mundo vive apasionado de lo que hace, todo el mundo vive para eso; no les importa si ganan más o ganan menos, aunque todos ganan bastante bien; pero logran su objetivo, trabajan en una investigación y obtienen un resultado y muestran con orgullo lo que ellos han logrado en plantaciones
Página 98
de vid. Desgraciadamente aquí, en nuestro medio, no podemos decir lo mismo; entonces no es cuestión de que el manejo sea público o privado, se trata de que sea bien hecho. Pienso que si el sector público lo toma y el sector privado exige rendimientos podría darse una estrategia efectiva, en realidad hasta ahora nosotros hemos hablado en todos los tonos pero nunca se nos ha hecho caso. Entonces, necesitamos crear un mecanismo por el cual el sector privado también tenga voz en las decisiones de las estaciones experimentales, y que también tenga que colaborar económicamente; sabemos que no vamos a perder nuestro dinero, tenemos que ser conscientes de eso y buscar a las personas que deben asumir estas responsabilidades; para mí la inversión básica es la investigación y los resultados tienen que ser evidentes, buenos o malos, pero tienen que aparecer resultados; no pueden haber pasado 40 años sin que se haya seleccionado siquiera la uva Quebranta blanca, moradita, chiquita, grande, qué se produce, qué no se produce; o sea que ni siquiera hemos sido capaces de estandarizar esta variedad. El ejemplo de Venezuela, debe seguirse, allí promocionaron un concurso al que se presentaron muchos jóvenes agrónomos de los que fueron seleccionados ocho y a quienes el gobierno y el sector privado los prepararon en centros como Davis, en los Estados Unidos. En el Congreso de Santiago de Chile, en
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: VV.AA.

TÍTULO: Desarrollo de la vitivinicultura en el Perú

PAÍS: PERÚ

TEMA: 01.Industrias diversas

PUBLICACIÓN: Fundación para el desarrollo del agro (Lima), 1991

Párrafo nº 7.

Página 97
es una cuestión importante, yo he conocido muchos centros experimentales en los que se investiga y todo el mundo vive apasionado de lo que hace, todo el mundo vive para eso; no les importa si ganan más o ganan menos, aunque todos ganan bastante bien; pero logran su objetivo, trabajan en una investigación y obtienen un resultado y muestran con orgullo lo que ellos han logrado en plantaciones
Página 98
de vid. Desgraciadamente aquí, en nuestro medio, no podemos decir lo mismo; entonces no es cuestión de que el manejo sea público o privado, se trata de que sea bien hecho. Pienso que si el sector público lo toma y el sector privado exige rendimientos podría darse una estrategia efectiva, en realidad hasta ahora nosotros hemos hablado en todos los tonos pero nunca se nos ha hecho caso. Entonces, necesitamos crear un mecanismo por el cual el sector privado también tenga voz en las decisiones de las estaciones experimentales, y que también tenga que colaborar económicamente; sabemos que no vamos a perder nuestro dinero, tenemos que ser conscientes de eso y buscar a las personas que deben asumir estas responsabilidades; para mí la inversión básica es la investigación y los resultados tienen que ser evidentes, buenos o malos, pero tienen que aparecer resultados; no pueden haber pasado 40 años sin que se haya seleccionado siquiera la uva Quebranta blanca, moradita, chiquita, grande, qué se produce, qué no se produce; o sea que ni siquiera hemos sido capaces de estandarizar esta variedad. El ejemplo de Venezuela, debe seguirse, allí promocionaron un concurso al que se presentaron muchos jóvenes agrónomos de los que fueron seleccionados ocho y a quienes el gobierno y el sector privado los prepararon en centros como Davis, en los Estados Unidos. En el Congreso de Santiago de Chile, en el que estuvimos hace más o menos 3 ó 4 años, estuvieron precisamente esos 8
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: VV.AA.

TÍTULO: Desarrollo de la vitivinicultura en el Perú

PAÍS: PERÚ

TEMA: 01.Industrias diversas

PUBLICACIÓN: Fundación para el desarrollo del agro (Lima), 1991

Párrafo nº 8.

(*) Funcionario de la Junta del Acuerdo de Cartagena.
Relator: Sr. Jorge Pflücker V. (**) Gerente, Granja San Idelfonso Olaechea

Moderador Ing. Francisco Ferrucci: Quiero agradecer a FUNDEAGRO por la designación a la Junta del Acuerdo de Cartagena para moderar este debate. Debo para ello resumir lo tratado y así orientar las consultas que ustedes realizaron.

Un elemento importante de las exposiciones, es que el sector público, a través del Ministerio de Agricultura y del ITINTEC, los ingenieros Hugo Ramos y Nora Zevallos, respectivamente, han mostrado un espíritu positivo y tal vez una nueva imagen del sector público peruano para apoyar el desarrollo del país. Creo que las palabras de Nora Zevallos seguramente van a generar algo de polémica pero lo interesante es ese espíritu constructivo que muestra una nueva era en el Perú; ojalá que la burocracia estatal tenga en todos sus representantes esta visión renovadora y estas mismas ganas de trabajar concertando con el sector privado.

Sonia Arce nos ha dado una explicación excelente sobre el mercado, diciendo que tuvimos 7,000 hectáreas de uva en 1989; mientras que según datos en el año '84, hace un lustro, estábamos en 9,000 hectáreas. La estadística nos muestra que la producción de uva en el Perú ha disminuido en los últimos 10 años y aprovecho para informarles sobre lo que pasa en otros países también en expansión. En Colombia ya están en 2,500 hectáreas; en Bolivia, están en 3,500 hectáreas. Cuando uno ve las cifras de producción de uva en los cinco países del Grupo Andino, encuentra que por lo menos hasta el año '89 el Perú es el único que registra disminución de área cultivada, a diferencia de los demás países, incluyendo Ecuador que es el que menor registro tiene, con sólo 40 hectáreas, que muestran signos de crecimiento. Esta
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: VV.AA.

TÍTULO: Desarrollo de la vitivinicultura en el Perú

PAÍS: PERÚ

TEMA: 01.Industrias diversas

PUBLICACIÓN: Fundación para el desarrollo del agro (Lima), 1991

Párrafo nº 9.

Página 38
contiene 132 canales telefónicos agrupados y proviene de una ciudad distinta.
Para el ejemplo anterior, el número de frecuencias portadoras que entrarían al amplificador de potencia sería mayor de uno e igual a cuatro, y como la característica entrada-salida del amplificador es no lineal (Fig. 3.6), se producirían internamente muchas señales adicionales e indeseables que a la salida se sumarían a la información original, distorsionándola. Estas señales indeseables se denominan en conjunto ruido de intermodulación, y su intensidad es cada vez mayor, y más dañina, conforme se trata de obtener más y más potencia a la salida del amplificador, hasta llegar quizá a la máxima posible, correspondiente al punto de saturación. Por esta razón es preciso operar al amplificador de potencia en un punto de trabajo inferior al de saturación, para reducir así el ruido de intermodulación y su efecto sobre la información original, aunque para ello se tenga que sacrificar potencia de salida. Los atenuadores o resistencias variables descritos anteriormente permiten regular la intensidad de las portadoras y entregar menos o más potencia a la entrada del amplificador 2 La potencia total de entrada al amplificador es la suma de las potencias de las portadoras., para que a su vez salga de él menos o más amplificación de potencia, con un nivel aceptable de ruido de intermodulación (véase nuevamente la Fig. 3.6). En la Lámina 7 se muestra la fotografía de un amplificador de potencia de estado sólido 3 Los amplificadores de potencia pueden ser tubos de ondas progresivas (TWT) o de estado sólido integrados por transistores de efecto de campo (FET). Los primeros pueden entregar mayor potencia que los segundos. (Consúltese el Glosario.), y
Página 39
Figura 3.5. Esta sería una posible configuración de la ocupación del espacio de frecuencias de un transpondedor de 36
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Neri Vela, Rodolfo

TÍTULO: Satélites de comunicaciones

PAÍS: MÉXICO

TEMA: 01.Industrias diversas

PUBLICACIÓN: McGraw-Hill (Madrid), 1991

Párrafo nº 10.

Página 48
desde la Tierra no tiene necesariamente el suficiente tráfico para generar información que ocupe todo ese ancho de banda y que pueda enviar con una sola frecuencia portadora determinada. Considérense como ejemplo una gran ciudad, otra de tamaño medio y una población rural con unos cuantos miles de habitantes, y supóngase que las tres desean hacer uso del satélite. Es razonable suponer que en la primera hay la mayor demanda de conversaciones telefónicas, tanto por su mayor nivel económico y cultural como por su mayor densidad de población; en la segunda hay una demanda menor, y en la tercera menos todavía. Por consiguiente, las señales que se generan a cada instante en cada una de esas tres poblaciones requieren distintos anchos de banda para que puedan transmitirse.
Podría ser que en la gran ciudad haya tanto tráfico telefónico de larga distancia que el bloque resultante, al combinar todos los canales telefónicos y modularlos, tenga en efecto un ancho de banda de 36 MHz, en cuyo caso ocuparía todo un transpondedor en el satélite. De ser así, solamente habría
Página 49
una frecuencia portadora presente en el amplificador de potencia correspondiente y no se produciría ruido de intermodulación; esto permitiría aprovechar al máximo la potencia de salida del amplificador. Pero, en realidad, éste es un caso muy especial, y es mucho más común tener agrupaciones de canales telefónicos que ocupan menos de 36 MHz de ancho de banda.

Figura 3.13. Ocupación de un transpondedor de 36 MHz con acceso múltiple por división en frecuencia; cada señal proviene de una población diferente y tiene su propia frecuencia portadora asignada.

Regresando al ejemplo establecido, supóngase que la gran ciudad se designa por la letra A, la de tamaño medio por B, y la población rural por C. Es evidente que, si las tres transmiten al mismo
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Neri Vela, Rodolfo

TÍTULO: Satélites de comunicaciones

PAÍS: MÉXICO

TEMA: 01.Industrias diversas

PUBLICACIÓN: McGraw-Hill (Madrid), 1991

Párrafo nº 11.

Página 63
o aleja del Sol junto con la Tierra al desplazarse alrededor de él, completando una vuelta en un año; cuando el satélite y la Tierra se acercan al Sol, la intensidad de la radiación solar sobre las células aumenta. Además hay que tomar en consideración que el eje de rotación de la Tierra está inclinado con respecto a la eclíptica y que, por lo tanto, el ángulo de incidencia de los rayos del Sol sobre la Tierra -y sobre la superficie del satélite- cambia según la época del año, conforme ambos orbitan a su alrededor, creándose un movimiento aparente del Sol con respecto a la Tierra -y al satélite-. Cuanto mayor sea la desviación
Página 64
del ángulo de incidencia de los rayos solares con respecto a una incidencia normal (perpendicular) de referencia menor es la conversión a energía eléctrica. En resumen, ambos efectos -la distancia del satélite al Sol y el movimiento aparente del Sol con respecto al satélite- ocasionan que en diferentes épocas del año se tenga más o menos energía eléctrica disponible, siendo máxima durante los equinoccios y mínima en los solsticios.
Como se ve más adelante en la Sección 3.6, existen dos formas de mantener a los satélites geoestacionarios relativamente estables en lo que concierne a su orientación con respecto a la Tierra, a pesar de los efectos mecánicos producidos por las fuerzas que se describieron en el Capítulo 2. Estas dos formas son la estabilización por giro y la estabilización triaxial con cuerpo fijo. Los satélites estabilizados por giro son cilíndricos y llevan las células solares montadas sobre la mayor parte de su superficie, envolviendo casi totalmente su perímetro (Lámina 9). En cambio, los satélites con cuerpo fijo y estabilización triaxial no tienen una geometría cilíndrica, sino que se asemejan a un cubo o caja, y normalmente emergen de sus costados dos paneles solares largos y planos, en forma de alas 1 Esta
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Neri Vela, Rodolfo

TÍTULO: Satélites de comunicaciones

PAÍS: MÉXICO

TEMA: 01.Industrias diversas

PUBLICACIÓN: McGraw-Hill (Madrid), 1991

Párrafo nº 12.

Página 78
de abeja" (honeycomb) de aluminio, por su ligereza y rigidez excelentes.
Página 79
4 Tipos de satélites y servicios de comunicaciones

4.1. SERVICIO FIJO

Los servicios que se pueden prestar con los satélites geoestacionarios de comunicaciones se dividen en dos grandes grupos: fijo y móvil. Una red de comunicaciones de servicio fijo consiste en uno o varios satélites y las estaciones terrestres que se intercomunican a través de ellos, con la particularidad de que las estaciones siempre permanecen en el mismo punto geográfico donde se hayan instalado inicialmente, es decir, son fijas. Lo anterior no significa que las estaciones no puedan tener cierta flexibilidad en su movimiento, puesto que en ciertas ocasiones se necesita reorientarlas para mejorar la calidad de recepción o para cambiar de satélite, y, a pesar del movimiento de giro que la antena tenga temporalmente, la estación siempre permanece fija en el suelo. Un caso muy particular es el de las unidades llamadas "móviles" 1 Este tipo de unidades no debe confundirse con las estaciones terrestres empleadas para el verdadero servicio móvil, que se menciona en la Sección 4.2., que consisten en un plato parabólico, el equipo electrónico necesario de transmisión y recepción y una planta propia de energía eléctrica, montados en una camioneta o camión; estas unidades móviles son especialmente útiles cuando se desea ofrecer un servicio temporalmente, o cubrir algún acontecimiento de corta duración que se desarrolle en un lugar carente de instalaciones propias de transmisión o recepción; por ejemplo, la transmisión de un encuentro deportivo, una reunión internacional de funcionarios o una campaña electoral, o las comunicaciones
Página 80
de auxilio e información en algún caso de siniestro. De cualquier forma, una vez
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Neri Vela, Rodolfo

TÍTULO: Satélites de comunicaciones

PAÍS: MÉXICO

TEMA: 01.Industrias diversas

PUBLICACIÓN: McGraw-Hill (Madrid), 1991

Párrafo nº 13.

el nivel de las componentes de frecuencia indeseables, para que así el convertidor elevador opere con mayor eficiencia. Generalmente, el nivel de potencia a la salida del convertidor elevador es bajo en comparación con el que debe aplicarse a la entrada del amplificador de potencia para que éste funcione adecuadamente. Por lo tanto es común añadir un amplificador excitador -driver- entre el convertidor de frecuencia y el amplificador de potencia, como una etapa de amplificación a niveles de potencia intermedia (Fig. 5.21); este amplificador excitador también recibe el nombre de preamplificador, por razones obvias.
Por último, es importante señalar que, antes de su adquisición, las características de un amplificador de potencia se deben determinar tomando en cuenta el posible crecimiento futuro del tráfico de la estación terrestre; es decir, que aun cuando en un principio el amplificador tenga que operar en un nivel bajo para su capacidad, sea capaz de suministrar los requisitos de potencia y ancho de banda de futuras señales adicionales que la estación deba transmitir durante los años siguientes de su vida útil; desde luego, el coste y la rapidez prevista del crecimiento del tráfico influirán en la decisión final sobre el amplificador y el diseño general de la estación terrestre.

5.5. EL RECEPTOR

5.5.1. Generalidades

Tal como se ha visto en el Capítulo 3, un satélite de comunicaciones funciona como un gran espejo direccional en el espacio; la señal retransmitida por él es idéntica 1 En realidad, no es idéntica sino aproximada, puesto que en cada etapa del sistema de comunicaciones se van añadiendo señales indeseables (ruido), ya que ni el medio de propagación ni ninguno de los módulos electrónicos son perfectos. a la que recibe desde la estación terrestre
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Neri Vela, Rodolfo

TÍTULO: Satélites de comunicaciones

PAÍS: MÉXICO

TEMA: 01.Industrias diversas

PUBLICACIÓN: McGraw-Hill (Madrid), 1991

Párrafo nº 14.

Página 119
mientras ésta sea más baja, tanto mejor, porque el ruido que se añade a la señal es menor y la calidad de la recepción aumenta. Sin embargo, no solamente se introduce ruido en la señal a través del amplificador de bajo ruido, sino también por la antena, y su magnitud se calcula en función de una "temperatura de ruido de la antena"; la suma de la temperatura de ruido de la antena y la propia del amplificador de bajo ruido determinan casi completamente la temperatura total T de ruido del
Página 120
sistema de recepción, siempre y cuando las pérdidas producidas por los conectores sean bajas (Fig. 5.22).
Figura 5.22. La temperatura total de ruido del sistema de recepción es la suma de las contribuciones de varias fuentes indeseables. En el caso de la antena, la intensidad de las señales indeseables (representadas por medio de una temperatura de ruido equivalente de la antena) depende de la inclinación que tenga el planto parabólico y la frecuencia a la que esté funcionando.

El valor del cociente G/T es una cantidad que se utiliza comúnmente para definir las cualidades de recepción de una estación terrestre, y según el satélite con el que se comunique 1 No todos los satélites transmiten con la misma potencia; además, la estación terrestre puede estar situada cerca de los límites de la huella de iluminación y recibir menos densidad de potencia que otra estación ubicada directamente en el centro. Por lo tanto, si todas las estaciones desean recibir con la misma calidad, su G/T debe ser mayor o menor según su ubicación geográfica y los parámetros del satélite. debe tener un valor mínimo para funcionar aceptablemente. Esta relación G/T se conoce como factor de calidad o "cifra de mérito", y como la ganancia de la antena está dada en decibelios y la temperatura de ruido en grados Kelvin, sus unidades son dB/º
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Neri Vela, Rodolfo

TÍTULO: Satélites de comunicaciones

PAÍS: MÉXICO

TEMA: 01.Industrias diversas

PUBLICACIÓN: McGraw-Hill (Madrid), 1991

Párrafo nº 15.

Página 140
no es tan pequeño como en el caso de los
Página 141
satélites de DBS 1 Radiodifusión directa de televisión (Direct Broadcasting Service). Los primeros satélites de este tipo tienen la desventaja de que sólo pueden transmitir unos cuatro canales de TV de muy alta potencia, por lo que la programación que ofrecen es limitada. (Véase Sec. 6.2.5.), que se han propuesto en varias partes del mundo, éstas no dejan de ser estéticas, y es fácil transportarlas del almacén a casa en el auto. El coste total de un equipo de recepción ASTRA (incluyendo la antena, el amplificador de bajo ruido y el receptor de 16 canales) es igual al de un videocassette, o sea, aproximadamente unos 700 dólares estadounidenses. En cuanto a la transmisión de canales codificados 2 Canales que sólo pueden descifrarse utilizando el equipo adecuado., la compañía SES pretende limitar su número a un máximo de cinco, con el fin de que el usuario que compre el equipo receptor estándar tenga de cualquier forma una buena variedad de canales sin cargo en su televisor. El primer satélite (Astra 1-A) del sistema ASTRA será complemento en octubre de 1990 con un segundo satélite (Astra 1-B), que fue colocado en la misma posición orbital (dentro de la misma caja imaginaria de la Figura 2.1); este segundo satélite, en 19,2º E, servirá como respaldo para transmitir canales adicionales.
6.1.4. PAN AMERICAN SATELLITE

Hasta hace poco tiempo, el consorcio internacional INTELSAT (Sec. 6.1.1) monopolizaba la prestación de servicios comerciales de telecomunicaciones por satélite entre Estados Unidos, Latinoamérica y Europa, pero a partir de mediados de 1988 inició su operación comercial el sistema PAN AMERICAN
Página 142
SATELLITE, propiedad de la compañía Alpha Lyracom 1 A mediados de 1989, INTELSAT aceptó el establecimiento de otro sistema internacional privado denominado ORION, que
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Neri Vela, Rodolfo

TÍTULO: Satélites de comunicaciones

PAÍS: MÉXICO

TEMA: 01.Industrias diversas

PUBLICACIÓN: McGraw-Hill (Madrid), 1991

Párrafo nº 16.

Página 19
un avance del perihelio de Mercurio, cuadraban los cálculos y observaciones. Leverrier comprobó mediante intrincadas fórmulas que yo no puedo entender, que otro planeta entre Mercurio y el Sol, a media distancia, y con una masa similar, podía explicar el avance del perihelio de Mercurio...
-¿Y dice usted que lo ha observado?

-Los astrónomos buscaron Neptuno tras la predicción de Leverrier. Ahora yo hice lo mismo y tuve la suerte de adelantarme a los astrónomos profesionales. Vi un cuerpo negro circular que cruzó el disco solar, muy semejante a Mercurio, el 8 de mayo de 1845. Y volví a avistarle en 26 de marzo de 1859.

-¿Puedo ver su diario de observaciones?

-Verá... no uso... anoto las observaciones en tablitas... y las borró con un cepillo de carpintero...

-¡Qué disparate!

Pero, aún conservo la última del planeta intramercurial. Suba conmigo a la cúpula, tenga la bondad.

Página 20
El desconocido no dejó de estudiar la tablilla mientras el doctor Lescarbault contaba pormenorizadamente su tosca observación.

-¿Con qué cronómetro determinó el tiempo del primer contacto?

El doctor sacó un vetusto reloj de bolsillo.

-¡No puede ser! Su anotación incluye segundos y este grosero reloj sólo indica horas y minutos. ¡Es usted un impostor!

-Mire usted.. Tengo aquí un péndulo que bate segundos -mostró el doctor una piedra colgada de una tosca cuerda, atada con un lazo grosero y torpe.

-Mis sospechas eran fundadas. Si no, dígame: ¿Cómo puede simultáneamente mirar por el telescopio y observar el péndulo?

-A causa de mi profesión, estoy acostumbrado a tomar el pulso a mis pacientes. Cuando cuento mentalmente los segundos no me equivoco.

El anteojo no era malo. Satisfizo al visitante
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Battaner López, Eduardo

TÍTULO: Planetas

PAÍS: ESPAÑA

TEMA: 01.Astronomía

PUBLICACIÓN: Alianza (Madrid), 1991

Párrafo nº 17.

Página 53
Pero como vemos en la figura, la marea alta se produce tanto en A como en B, tanto en la zona sublunar como en su antípoda. Se explica fácilmente la posición de la marea en A. Pero ¿por qué en B? Es en realidad un efecto dinámico. La Tierra no está inmóvil en el espacio sino que también está cayendo sobre la Luna. Debido a la fuerza de marea la zona Btiende a caer más despacio sobre la Luna, porque allí su atracción es menor. No es que B se aleje de la Luna. Es que se acerca más despacio a ella.

Página 54
16. Conservación del momento cinético

El momento cinético es una magnitud física que viene a expresar cuantitativamente la idea intuitiva de "cantidad de giro". La "cantidad de giro" será mayor cuanta más masa tenga el cuerpo, cuanto mayor sea la velocidad de giro y cuanto mayor sea el radio de giro. Si se trata de un cuerpo relativamente pequeño de masa m girando en torno a un centro a una distancia r con una velocidad v, su momento cinético se calcula con la expresión mvr. Si no se trata de un punto, sino de alguna figura geométrica de mayores proporciones, su cálculo es algo más complicado. En el sistema planetario, los planetas, cometas y demás cuerpos tienen dimensiones tan reducidas en comparación con su distancia al Sol, que tienen apariencia puntual para muchos cálculos. Así que el momento cinético de un planeta debido a su movimiento de traslación puede calcularse con mvr.

Un teorema de física muy conocido es el de la conservación del momento cinético. Algunas fuerzas, y
Página 55
en particular la gravitación, son incapaces de
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Battaner López, Eduardo

TÍTULO: Planetas

PAÍS: ESPAÑA

TEMA: 01.Astronomía

PUBLICACIÓN: Alianza (Madrid), 1991

Párrafo nº 18.

Página 67
un radio de 60.330 km y el borde externo del anillo A está situado a 2,26 veces el radio de la abuela saturnina, muy aproximadamente igual al límite de Roche. Esto está muy de acuerdo con nuestras previsiones: no hay satélites con órbitas de radios inferiores a este límite. Tampoco hay anillos con radios superiores excepto los débiles y extraños E y F.
El anillo F es, en efecto, extraño: tiene excentricidad, retorcimientos y nudos. Parece poseer dos satélites "pastores", los S26 y S27 que retienen gravitacionalmente a las piedras que componen el anillo, impidiendo su dispersión. Cuando una piedra pierde energía y se desplaza hacia el interior -hacia Saturno- es atraída por el satélite pastor S27 que la devuelve al rebaño. Eso mismo hace S26 con las partículas que ganan energía y se alejan del anillo.

No hay explicación aún para los trenzados y retorcimientos del anillo F. Quizá tenga que ver tal fenómeno con el increíble movimiento acoplado de los satélites S1 y S3. Aunque muy irregulares, estos satelitoides tienen
Página 68
unos 100 km de diámetro y sus órbitas coplanarias se separan solamente por unos 50 km.

El satélite de órbita superior va algo más lento, de acuerdo con la 3ª Ley de Kepler. El otro se acerca por su espalda, y dadas las dimensiones todo hace prever que chocarán irremisiblemente. Pues no chocan sino que además, tras el adelantamiento ¡intercambian sus órbitas! Es difícil la apreciación intuitiva de este efecto, pero es algo que explica perfecta y minuciosamente la vieja Mecánica de Newton.

El satélite que se acerca por atrás, debido a la circularidad de la órbita, sufre una pequeña fuerza atractiva ejercida por el otro, que hace que salga de su órbita en dirección al exterior, alcanzando la órbita de su compañero, y sobrepasándola debido a la inercia. Mientras tanto el
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Battaner López, Eduardo

TÍTULO: Planetas

PAÍS: ESPAÑA

TEMA: 01.Astronomía

PUBLICACIÓN: Alianza (Madrid), 1991

Párrafo nº 19.

Página 111
una partícula está fuertemente unida a sus vecinas. Cuando es desplazada de su posición original de equilibrio arrastra a éstas. Todas tienden a volver a su posición de equilibrio de forma oscilante. Pero las arrastradas vecinas lo hacen con un cierto desfase y así se genera una onda sísmica.
En la práctica hay varias posibilidades de propagación ondulatoria de una perturbación original. Una de ellas caracteriza las ondas sísmicas denominadas P (o primarias) que son ondas sísmicas longitudinales. En las ondas longitudinales los desplazamientos de las partículas al paso de la onda se producen en la misma dirección de propagación de la onda. Otras son las ondas S (o
Página 112
secundarias) que son transversales: el desplazamiento de las partículas al paso de la onda se producen en dirección perpendicular a la de propagación.

En realidad, no se necesita que el medio tenga unas propiedades perfectamente elásticas para la propagación de ondas P, que incluso pueden propagarse en líquidos. En cambio la rigidez necesaria para la propagación de ondas S requiere un medio sólido y muy elástico. Esto puede comprenderse porque en un fluido unas capas deslizan perfectamente sobre otras, y sería imposible hacer volver a las partículas que se alejaron transversalmente.

Puede calcularse la velocidad de las ondas P y S mediante sencillos procedimientos teóricos. Dependen de constantes elásticas del medio y de su densidad. Si conociéramos la velocidad de las ondas P y S y la densidad para cada profundidad, podríamos conocer estas constantes elásticas de la Tierra en función del radio. Concretamente, podríamos determinar el coeficiente de incompresibilidad y el módulo de rigidez. El
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Battaner López, Eduardo

TÍTULO: Planetas

PAÍS: ESPAÑA

TEMA: 01.Astronomía

PUBLICACIÓN: Alianza (Madrid), 1991

Párrafo nº 20.

Página 128
tuvo lugar en fecha reciente. Ganimedes, que como dijimos, tiene una tectónica de placas similar a la terrestre, presenta un paisaje rico y variado, con regiones con muy diferente colorido y albedo, así como montañas de 1.000 m de altitud. En
Página 129
las regiones (probablemente) más antiguas de la superficie de Ganimedes, se observan cráteres de impacto, en ocasiones sorprendentemente blancos y brillantes, quizá como resultado del hielo subyacente que quedó al descubierto. Calisto es el cuerpo del sistema solar más densamente poblado de cráteres. Uno de ellos es enorme, recordando al Caloris de Mercurio.
Todos los satélites de Saturno tienen una superficie dominada por cráteres de impacto, con la excepción de Encelado que tiene una superficie helada, y de Titán por su densa atmósfera. Muy singular es Iapeto en el que una parte es 10 veces más brillante que otra. La parte más brillante parece de hielo; la otra quizá tenga un gran contenido en materia orgánica.

Miranda de Urano además de cráteres presenta acantilados y valles profundos. Los otros satélites de Urano, Ariel, Umbriel, Titania y Oberón, son de hielo, cubierto con trozos de roca.

Extraordinarias y sugerentes fueron las imágenes de Tritón, el más grande de los satélites de Neptuno. Con fallas extensas muy bien trazadas, a veces dobles, a veces formando rectángulos casi perfectos entre varias de ellas, Triton es ante todo un mundo de hielo. Hay un lago helado de superficie muy lisa creado por emanaciones de agua caliente del interior.

Página 130
37. El ocaso de Galileo

En 1633, Galileo era obligado mediante amenazas de tortura y muerte, a abjurar de su herética defensa de las teorías de Copérnico. Cabizbajo y hundido salió Galileo de aquella sala, celosamente vigilado por la carroñera compañía de la Santa Inquisición, que nunca le
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Battaner López, Eduardo

TÍTULO: Planetas

PAÍS: ESPAÑA

TEMA: 01.Astronomía

PUBLICACIÓN: Alianza (Madrid), 1991

Párrafo nº 21.

Página 135
de una piedra en la superficie debe hacerse igual a la energía cinética que la piedra debe poseer para escapar , siendo ahora V la velocidad de escape.
La primera expresión nos servirá para calcular la velocidad de escape en cualquier planeta, mientras que la segunda, como antes, nos facilita su obtención en el caso de la Tierra. Vemos que la diferencia entre v y V es sencillamente . Por tanto, obtenemos para la velocidad de escape en un punto de la superficie terrestre .

Página 136
Hemos de llamar la atención sobre el hecho de que en ninguna de las fórmulas, ni en la que calcula la velocidad de puesta en órbita v, ni en la que calcula la velocidad de escape V, aparece m, la masa de la piedra. Cualquier objeto, tenga la masa que tenga, necesita la misma velocidad para escapar de la tierra, 11 km s - 1. Esto es característico de los campos gravitatorios: el movimiento de un cuerpo no depende de la masa. Fue este sencillo hecho uno de los puntos de arranque de la teoría de la relatividad. En definitiva, la velocidad de escape de un astro ha de ser tanto mayor cuanto más masivo es el astro y tanto menor cuanto más grande sea, pero no depende de ninguna propiedad del objeto que ha de escapar.

Página 137
39. ...y la existencia de atmósferas

Incluso cuando la atmósfera está tranquila, sin viento, las moléculas se mueven a gran velocidad, siendo éste un movimiento caótico; unas moléculas se mueven en una dirección, otras en otra, sin que existan direcciones privilegiadas. Cuanto mayor sean estos movimientos caóticos, mayor sensación de calor obtendremos, y más alta será la temperatura. Precisamente la
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Battaner López, Eduardo

TÍTULO: Planetas

PAÍS: ESPAÑA

TEMA: 01.Astronomía

PUBLICACIÓN: Alianza (Madrid), 1991

Párrafo nº 22.

Página 135
de una piedra en la superficie debe hacerse igual a la energía cinética que la piedra debe poseer para escapar , siendo ahora V la velocidad de escape.
La primera expresión nos servirá para calcular la velocidad de escape en cualquier planeta, mientras que la segunda, como antes, nos facilita su obtención en el caso de la Tierra. Vemos que la diferencia entre v y V es sencillamente . Por tanto, obtenemos para la velocidad de escape en un punto de la superficie terrestre .

Página 136
Hemos de llamar la atención sobre el hecho de que en ninguna de las fórmulas, ni en la que calcula la velocidad de puesta en órbita v, ni en la que calcula la velocidad de escape V, aparece m, la masa de la piedra. Cualquier objeto, tenga la masa que tenga, necesita la misma velocidad para escapar de la tierra, 11 km s - 1. Esto es característico de los campos gravitatorios: el movimiento de un cuerpo no depende de la masa. Fue este sencillo hecho uno de los puntos de arranque de la teoría de la relatividad. En definitiva, la velocidad de escape de un astro ha de ser tanto mayor cuanto más masivo es el astro y tanto menor cuanto más grande sea, pero no depende de ninguna propiedad del objeto que ha de escapar.

Página 137
39. ...y la existencia de atmósferas

Incluso cuando la atmósfera está tranquila, sin viento, las moléculas se mueven a gran velocidad, siendo éste un movimiento caótico; unas moléculas se mueven en una dirección, otras en otra, sin que existan direcciones privilegiadas. Cuanto mayor sean estos movimientos caóticos, mayor sensación de calor obtendremos, y más alta será la temperatura. Precisamente la temperatura se define para
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Battaner López, Eduardo

TÍTULO: Planetas

PAÍS: ESPAÑA

TEMA: 01.Astronomía

PUBLICACIÓN: Alianza (Madrid), 1991

Párrafo nº 23.

Página 137
obtendremos, y más alta será la temperatura. Precisamente la temperatura se define para caracterizar la energía cinética media de las moléculas. Si ésta es , donde V2 significa valor medio de la velocidad al cuadrado, y si el gas es diatómico como ocurre en la atmósfera terrestre (N 2), puede definirse la temperatura como donde (2/5k) es una constante, escrita de esta forma extraña por razones en las que ahora no queremos profundizar,
Página 138
y donde k es la llamada constante de Boltzmann, de valor k = 1,38 x 10 -16 erg K- 1.
Así, si la atmósfera tiene una temperatura de 300 K (27º) y una molécula de N 2 tiene una masa de 14 x 1,67 x 10-24 g, despejando en la fórmula, obtenemos una velocidad media o característica de unos 104 cm s -1. Como vemos, es una gran velocidad, mucho más alta que la debida a vientos usuales.

La condición para que un planeta tenga atmósfera, es que por término medio, las velocidades de las moléculas sean inferiores a la velocidad de escape. Prescindimos de los valores numéricos de la fórmula anterior, tales como el 2 o el 5, puesto que son diferentes para gases no diatómicos, y porque no nos interesa ahora una gran precisión, y obtenemos como condición para que el planeta pueda retener una atmósfera donde el signo significa "mucho menor". Como vemos, para que la atmósfera pueda permanecer en el planeta, o bien la temperatura ha de ser muy baja, o la masa m de las moléculas muy grande, o la masa del planeta muy grande, o el radio del planeta muy pequeño.

Podemos ver entonces que Mercurio no puede tener atmósfera. Claro que como efectivamente no la tiene, no sabemos qué valores debemos adoptar para T y para m. Pero deducimos fácilmente que un
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Battaner López, Eduardo

TÍTULO: Planetas

PAÍS: ESPAÑA

TEMA: 01.Astronomía

PUBLICACIÓN: Alianza (Madrid), 1991

Párrafo nº 24.

Página 138
que Mercurio, los satélites no tienen, en general, atmósfera.
La excepción es Titán. Kuiper en 1944 descubrió indicios de gas metano en su atmósfera y desde entonces ha habido innumerables especulaciones sobre este satélite.
Página 139
. Tiene una espesa capa de nubes cuyo techo está a 240 km por encima de la superficie que hasta el momento no ha podido explorarse en absoluto. Las nubes son de color rojo, debido a su composición rica en moléculas orgánicas. Su atmósfera está constituida básicamente por nitrógeno como la de la Tierra, y la presión en la superficie es similar, o quizá algo mayor. Posee también pequeñas cantidades de monóxido y dióxido de carbono. El gran parecido de esta atmósfera y la nuestra ha hecho que Titán se haya convertido en la mayor esperanza de encontrar vestigios extraterrestres de vida. Sin embargo su temperatura debe ser extremadamente baja, quizá de 180º bajo cero. Es posible que tenga mares de metano y etano. Incluso, con cierto humor, Hunten concluyó que podría haber lluvias de gasolina. Existe el proyecto de enviar una sonda a Titán, con lo cual se despejarán nuestras cavilaciones.

También es excepción Tritón aunque su atmósfera es extremadamente tenue, con una cienmilésima de la presión terrestre. Es una atmósfera también de nitrógeno y metano. En su composición pues, las atmósferas de los lejanos satélites Titán y Tritón son las de mayor parecido a la terrestre, mucho más que la de los planetas próximos con historia, tamaño y posición similares, como lo son Venus y Marte.

Página 140
40. Kepler y...

Era el 4 de febrero del año 1600. Un suntuoso carruaje transportaba a tres jóvenes astrónomos desde Praga al castillo de Benatek, situado al nordeste a seis horas de viaje: Joergen Brahe, Tengnagel y Johannes Kepler. Tycho Brahe había enviado a su hijo y a
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

AÑO: 1991

AUTOR: Battaner López, Eduardo

TÍTULO: Planetas

PAÍS: ESPAÑA

TEMA: 01.Astronomía

PUBLICACIÓN: Alianza (Madrid), 1991

Párrafo nº 25.

AÑO: 1991

AUTOR: Battaner López, Eduardo

TÍTULO: Planetas

PAÍS: ESPAÑA

TEMA: 01.Astronomía

PUBLICACIÓN: Alianza (Madrid), 1991

Ir arriba Pantalla: 1 de 22. Siguiente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Ver concordancias

Nueva consulta: CREA CORDE Nómina de autores y obras Ayuda.

Present of subjuntive (In songs)

2010-08-13T10:25:00.000-07:00

Breve nota biográfica: HERE

Ojalá

(Silvio Rodríguez)

Ojalá que las hojas no te toquen el cuerpo cuando caigan
para que no las puedas convertir en cristal.
Ojalá que la lluvia deje de ser milagro que baja por tu cuerpo.
Ojalá que la luna pueda salir sin ti.
Ojalá que la tierra no te bese los pasos.

Ojalá se te acabe la mirada constante,
la palabra precisa, la sonrisa perfecta.
Ojalá pase algo que te borre de pronto:
una luz cegadora, un disparo de nieve,
ojalá por lo menos que me lleve la muerte,
para no verte tanto, para no verte siempre
en todos los segundos, en todas las visiones:
ojalá que no pueda tocarte ni en canciones.

Ojalá que la aurora no dé gritos que caigan en mi espalda.
Ojalá que tu nombre se le olvide a esa voz.
Ojalá las paredes no retengan tu ruido de camino cansado.
Ojalá que el deseo se vaya tras de ti,
a tu viejo gobierno de difuntos y flores.

(1969)

English: Note : this is an automatically traslation could be wrong

Hopefully

( Silvio Rodríguez ) ( Silvio Rodriguez )

Ojalá que las hojas no te toquen el cuerpo cuando caigan I hope the leaves do not touch your body when falling
para que no las puedas convertir en cristal. so that you can not turn into glass.
Ojalá que la lluvia deje de ser milagro que baja por tu cuerpo. I wish the rain would cease to be miracle down your body.
Ojalá que la luna pueda salir sin ti. If only the moon can leave without you.
Ojalá que la tierra no te bese los pasos. Would that the earth does not kiss your footsteps.

Ojalá se te acabe la mirada constante, Would you run out of consistent look,
la palabra precisa, la sonrisa perfecta. the right word, the perfect smile.
Ojalá pase algo que te borre de pronto: If only something that will delete soon:
una luz cegadora, un disparo de nieve, a blinding light, a shot of snow,
ojalá por lo menos que me lleve la muerte, I hope at least take me death
para no verte tanto, para no verte siempre not to see you both, not always see
en todos los segundos, en todas las visiones: in every second, in all views:
ojalá que no pueda tocarte ni en canciones. hopefully not to touch or songs.

Ojalá que la aurora no dé gritos que caigan en mi espalda. Would that not give the dawn cries fall on my back.
Ojalá que tu nombre se le olvide a esa voz. May your name forget that voice.
Ojalá las paredes no retengan tu ruido de camino cansado. Hopefully the walls do not retain your tired road noise.
Ojalá que el deseo se vaya tras de ti, May the desire to go after you,
a tu viejo gobierno de difuntos y flores. your old government of dead and flowers.

(1969)

QUESTION: WHICH ARE THE VERBS IN PRESENT'S SUBJUNTIVE VERB TENSE???

Read the traslation

2010-08-09T06:06:00.000-07:00

http://www.ted.com/talks/lang/spa/ethan_zuckerman.html

In this link we have a video about global sounds, be carefully with subtitles, are in Spanish.

here without subtitles, first hear the video and after just read the subtitles.

Verb with changes in the stem: o--ue, e---ie, e--i

2010-08-04T03:59:00.000-07:00

1. No recuerdo el color exacto. //I don't remember the exact color/

Tal vez puedo ir.

B.¿Puedes traer tu Ipod?¡Qué ideas tienes!¿Por qué no vienes?

1.Es día de San Francisco ¿Recuerda?

2.¿Puede mandarme una taza e café?

3. Piensa celebrarlo como el año pasado?

4. ¿No quiere venir conmigo, don Rafael?

5. Ella tiene uno portátil.

1. Claro que podemos

2. Esta vez pensamos hacer una comida.

3. Usted y su señora ¿Pueden venir?

4. ¿No tienen ustedes uno allá?

Ellos prefieren leche. They prefer milk.

Recordar PODER PENSAR PREFERIR QUERER

RECUERDO

RECUERDAS

RECUERDA

RECORDAMOS

RECUERDAN

PUEDO

PUEDES

PUEDE

PODEMOS

RECUERDAN

PIENSO

PIENSAS

PIENSA

PENSAMOS

PIENSAN

PREREFIERES

PREFIERO

PREFIERE

PREFERIMOS

PREFIEREN

QUIERO

QUIERES

QUIERE

QUEREMOS

QUIEREN

In certain verbs the last vowel of the stem is changed when it is stressed, giving o---ue // e---ie

TENER (TO HAVE) VENIR (TO COME

TENGO VENGO

TIENES VIENES

TIENE VIENE

TENEMOS VENIMOS

TIENEN VIENEN

The verbs tener and venir are like the other verbs with changes in the stem, except that in the first person singular (The form corresponding to yo I) They have a different kind of irregularity.

note: The spelling gu before e and i represents the same sound as the spelling g before a, o, or u. That is to say, the u in the spellings gue and gui is "Silent" as in the English words guess, rogue, and beguile.

Not: This just a part of the lesson.

infinitive after verb-plus-relator

2010-08-02T05:41:00.000-07:00

Spanish podcast

2010-07-29T10:10:00.000-07:00

In this post, we want offer you some web sites with Spanish postcast, you get into this page and in a few moments you listen Spanish radio programs.

After each program I encourage you to write and comment me how much you have understood.

Understanding the "Other Side": Intercultural Learning in a Spanish-English

2010-07-20T08:39:00.000-07:00

E-Mail Exchange.

by Robert O'Dowd ABSTRACT Intercultural learning is often assumed to be an automatic benefit of e-mail exchanges between groups of learners in different countries, but little research exists on whether on-line intercultural collaboration does actually develop learners' understanding of the other culture's perspective and world view. This paper reviews what recent literature suggests intercultural learning to involve and then reports on a year-long e-mail exchange between Spanish and English second year university language learners. Using the results of qualitative research, the paper identifies key characteristics of e-mail exchanges which helped to develop learners' intercultural communicative competence (Byram, 1997). It also outlines elements of e-mail messages which may enable students to develop successful intercultural relationships with their partners.

fuente

we are following with the time:

2010-07-16T08:24:00.000-07:00

Lección de la hora ejercicios

2010-07-16T06:51:00.001-07:00

go into this site:

Hora : Situaciones

Las horas (the time in Spanish)

2010-07-14T08:32:00.000-07:00

Look the video:

can you remember the song???

¿qué hora es ahora?

What time is it?

¿A qué hora te levantas?

¿A qué hora te duermes?

¿A qué hora tomas el almuerzo?

Actividad para hablantes avanzados de español

2010-07-01T00:25:00.000-07:00

tiempo estimado para la actividad: 1 hora

BENEDETTI, NO TE SALVES...
1. ¿QUÉ CUALIDADES TE PARECEN FUNDAMENTALES EN UN SER HUMANO?
2. SI VES A ALGUIEN HACIENDO ALGO MALO ¿QUÉ LE DIRÍAS? ¿HAS
ENSEÑADO ALGO A ALGUIEN ALGUNA VEZ? ¿HAS PRECENSIADO ALGUNA
SITUACIÓN QUE NO TE HA GUSTADO?
3. A TU CORTA EDAD : ¿QUÉ CREES QUE HAS APRENDIDO DE LA VIDA?

¿Quién es Mario Benedetti?

PRIMERA PARTE

sustituye estos verbos transformados en la conjugación verbal correcta en los espacios faltantes.

CONGELAR DEJAR QUEDARSE PENSARSE SALVARSE LLENARSE

NO TE SALVES
.
No te quedes inmóvil al borde del camino
no __________ el júbilo
no quieras con desgana
no te __________ ahora
ni nunca.
.
No te ____________
no te ________de calma
no reserves del mundo
sólo un rincón tranquilo
no _______ caer lo párpados
pesados como juicios
no te ___________ sin labios
no te duermas sin sueño
no te ________ sin sangre
no te juzgues sin tiempo.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Segunda parte

reservar dormirse secarse querer quedarse

Pero si
pese a todo
no puedes evitarlo
y congelas el jubilo
y _____________ desgana
y te salvas ahora
y te llenas de calma
y __________mundo
sólo un rincón tranquilo
y dejas caer los párpados
pesados como juicios
y te secas sin labios
y te __________ sin sueño
y te piensas sin sangre
y te ___________ sin tiempo
y te ____________ inmóvil
al borde del camino
y te salvas
entonces
_________________
Reflexionemos sobre:
No congelar el júbilo
No querer con desgana
no llenarse de calma
No quedarse sin labios
no pensarse sin sangre

Poema completo:

Haz click aquí:
http://www.tinet.cat/~elebro/poe/benedetti/benedet4.html

texto para ser escuchado en youtube:

http://www.youtube.com/watch?v=5iAgZ4M3JxQ

¿podrías escribir un testamento vital?
¿Y este testamento podrías escribirlo como un poema?

¿QUÉ VAS A HACER?

2010-06-13T07:55:00.000-07:00

VOY A IR A GALICIA....

tHE PREPOSITION ALWAYS IS AFTER THE VERB .
EXAMPLES:
VOY A EL CINE/ VOY A IR A BARCELONA/ VOY A IR A MI CASA A COMER/ VOY A IR A LA IGLESIA

¿ Qué vas a hacer? 1. ¿Qué vas a hacer hoy en la noche? 2. ¿Qué vas a hacer mañana en la mañana? 3. ¿Qué vas a hacer el próximo día feriado? 4. ¿Qué vas a hacer el martes? 5. ¿Qué vas a hacer en las vacaciones? 6. ¿Qué vas a hacer el viernes en la noche? 7. ¿qué vas a hacer el fin de semana? ¡Qué alegría, hoy es viernes! ¡Qué tengas un buen fin de semana! ¡Pásala bien!

Preposiciones

2010-05-27T08:25:00.000-07:00

please full the smalls scuares with the correct answers about locations:

SER / ESTAR/ TENER

2010-05-16T10:18:00.000-07:00

¡SER O NO SER! HE AHÍ LA CUESTIÓN...

N LEE CON ATENCIÓN, RED WITH CAREFULLY.

1. Fernando muy nervioso porque un examen mañana.

2. Mi hermana alta y guapa y los ojos oscuros.

3. Los viajeros cansados de esperar.

4. ¿Tú ecuatoriana?

5. El río Amazonas en América del Sur.

6. Esa calle lejos.

7 .El bebé llorando porque hambre.

8. Mira, ésta María.

9. Juan enfermo, fiebre.

10. Yo no nerviosa, pero hoy bastante nerviosa.

WHAT ARE THE RIGHT ANSWERS. TELL ME ON A COMMENT.

por qué, porque, porqué

2010-05-10T03:30:00.000-07:00

Porqué / porque / por qué / por que

a) porqué

Es un sustantivo masculino que equivale a causa, motivo, razón, y se escribe con tilde por ser palabra aguda terminada en vocal. Puesto que se trata de un sustantivo, se usa normalmente precedido de artículo u otro determinante:

No comprendo el porqué de tu actitud [= la razón de tu actitud].
Todo tiene su porqué [= su causa o su motivo].

Como otros sustantivos, tiene plural:

Hay que averiguar los porqués de este cambio de actitud.

b) por qué

Se trata de la secuencia formada por la preposición por y el interrogativo o exclamativo qué (palabra tónica que se escribe con tilde diacrítica para distinguirla del relativo y de la conjunción que). Introduce oraciones interrogativas y exclamativas directas e indirectas:

¿Por qué no viniste ayer a la fiesta?
No comprendo por qué te pones así.
¡Por qué calles más bonitas pasamos!

Obsérvese que, a diferencia del sustantivo porqué, la secuencia por qué no puede sustituirse por términos como razón, causa o motivo.

c) porque

Se trata de una conjunción átona, razón por la que se escribe sin tilde. Puede usarse con dos valores:

*

Como conjunción causal, para introducir oraciones subordinadas que expresan causa, caso en que puede sustituirse por locuciones de valor asimismo causal como puesto que o ya que:

No fui a la fiesta porque no tenía ganas [= ya que no tenía ganas].
La ocupación no es total, porque quedan todavía plazas libres [= puesto que quedan todavía plazas libres].

También se emplea como encabezamiento de las respuestas a las preguntas introducidas por la secuencia por qué:

—¿Por qué no viniste? —Porque no tenía ganas.

Cuando tiene sentido causal, es incorrecta su escritura en dos palabras.

*

Como conjunción final, seguida de un verbo en subjuntivo, con sentido equivalente a para que:

Hice cuanto pude porque no terminara así [= para que no terminara así].

En este caso, se admite también la grafía en dos palabras (pero se prefiere la escritura en una sola):

Hice cuanto pude por que no terminara así.

d) por que

Puede tratarse de una de las siguientes secuencias:

*

La preposición por + el pronombre relativo que. En este caso es más corriente usar el relativo con artículo antepuesto (el que, la que, etc.):

Este es el motivo por (el) que te llamé.
Los premios por (los) que competían no resultaban muy atractivos.
No sabemos la verdadera razón por (la) que dijo eso.

*

La preposición por + la conjunción subordinante que. Esta secuencia aparece en el caso de verbos, sustantivos o adjetivos que rigen un complemento introducido por la preposición por y llevan además una oración subordinada introducida por la conjunción que:

Al final optaron por que no se presentase.
Están ansiosos por que empecemos a trabajar en el proyecto.
Nos confesó su preocupación por que los niños pudieran enfermar.

[Véase el Diccionario panhispánico de dudas, s/v porque y porqué].

Spanish Expressions

2010-05-07T00:24:00.000-07:00

Spanish conversational for B1 and B2 students.

Frases útiles

to be ashamed of

estar apenado de, estar avergonzado de

to beat someone up /dar una paliza a alguien

you will have to do without /te las tendrás que arreglar

I was cut off /se me ha cortado la comunicación

How dare you!

¡Cómo te atreves!

Is there any discount on.../ Haces descuento a...

to a certain extent

hasta cierto punto

keep an eye on

esta pendiente de

give her my love

dale recuerdos de mi parte


Consulta:	**tenga, en 1990-1991, en Libros , en CREA**
Resultado:	540 casos en 129 documentos.